Bible/Acts/18/23

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Acts > Chapter 18 > Verse 23

Acts 18:23


Acts 18:22 Acts 18:23 (KJV) Acts 18:24
And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.
And after he had spent some time [there], he departed, and went over [all] the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, [and] mighty in the scriptures, came to Ephesus.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 after he had spentG4160 someG5100 timeG5550 there, he departedG1831, and went overG1330 all the countryG5561 of GalatiaG1054 andG2532 PhrygiaG5435 in orderG2517, strengtheningG1991 allG3956 the disciplesG3101.


Original Greek

καὶ ποιήσας χρόνον τινὰ, ἐξῆλθε, διερχόμενος καθεξῆς τὴν Γαλατικὴν χώραν καὶ Φρυγίαν, ἐπιστηρίζων πάντας τοὺς μαθητάς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ποιήσας
poiēsas G4160 V-AAP-NSM after he had spent
χρόνον
chronon G5550 N-ASM time
τινὰ,
tina G5100 X-ASM some
ἐξῆλθε,
exēlthe G1831 V-2AAI-3S he departed
διερχόμενος
dierchomenos G1330 V-PNP-NSM and went over
καθεξῆς
kathexēs G2517 ADV in order
τὴν
tēn G3588 T-ASF the
Γαλατικὴν
Galatikēn G1054 A-ASF of Galatia
χώραν
chōran G5561 N-ASF country
καὶ
kai G2532 CONJ and
Φρυγίαν,
Phrugian G5435 N-ASF Phrygia
ἐπιστηρίζων
epistērizōn G1991 V-PAP-NSM strengthening
πάντας
pantas G3956 A-APM all
τοὺς
tous G3588 T-APM the
μαθητάς.
mathētas G3101 N-APM disciples
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1054 — Γαλατικός (Galatikós, gal-at-ee-kos'): belonging to the province Galatia — from Γαλατία; Galatic or relating to Galatia:--of Galatia.
  • G1330 — διέρχομαι (diérchomai, dee-er'-khom-ahee): I pass through, spread a report — from διά and ἔρχομαι; to traverse (literally):--come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
  • G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
  • G1991 — ἐπιστηρίζω (epistērízō, ep-ee-stay-rid'-zo): I prop up, uphold, confirm — from ἐπί and στηρίζω; to support further, i.e. reestablish:--confirm, strengthen.
  • G2517 — καθεξῆς (kathexēs, kath-ex-ace'): in order, just after — from κατά and ἑξῆς; thereafter, i.e. consecutively; as a noun (by ellipsis of noun) a subsequent person or time:--after(-ward), by (in) order.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
  • G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
  • G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
  • G5435 — Φρυγία (Phrygía, froog-ee'-ah): Phrygia — probably of foreign origin; Phrygia, a region of Asia Minor:--Phrygia.
  • G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): time, a particular time, season — of uncertain derivation; a space of time (in general, and thus properly distinguished from καιρός, which designates a fixed or special occasion; and from αἰών, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay:--+ years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while.
  • G5561 — χώρα (chṓra, kho'-rah): region, land, fields — feminine of a derivative of the base of χάσμα through the idea of empty expanse; room, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants):--coast, county, fields, ground, land, region. Compare τόπος.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleActsActs 18 › Verse 23