Bible/Luke/4/17

Bible > Luke > Chapter 4 > Verse 17

Luke 4:17

---

← Luke 4:16	Luke 4:17 (KJV)	Luke 4:18 [words of Jesus] →
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.	And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,	The Spirit of the Lord [is] upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 there was delivered^G1929 unto him^G846 the book^G975 of the prophet^G4396 Esaias^G2268. And^G2532 when he had opened^G380 the book^G975, he found^G2147 the place^G5117 where^G3757 it was^G2258 written^G1125,

---

Original Greek

καὶ ἐπεδόθη αὐτῷ βιβλίον Ἠσαΐου τοῦ προφήτου. καὶ ἀναπτύξας τὸ βιβλίον, εὗρε τὸν τόπον οὗ ἦν γεγραμμένον,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἐπεδόθη	epedothē	G1929	V-API-3S	there was delivered
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	unto him
βιβλίον	biblion	G975	N-NSN	the book
Ἠσαΐου	Ēsaiou	G2268	N-GSM	Esaias
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	of the
προφήτου.	prophētou	G4396	N-GSM	prophet
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἀναπτύξας	anaptuxas	G380	V-AAP-NSM	when he had opened
τὸ	to	G3588	T-ASN	the
βιβλίον,	biblion	G975	N-ASN	book
εὗρε	heure	G2147	V-2AAI-3S	he found
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
τόπον	topon	G5117	N-ASM	place
οὗ	hou	G3757	ADV	where
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	it was
γεγραμμένον,	gegrammenon	G1125	V-RPP-NSN	written

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G380 — ἀναπτύσσω (anaptýssō, an-ap-toos'-o): I unroll — from ἀνά (in the sense of reversal) and πτύσσω; to unroll (a scroll or volume):--open.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G975 — βιβλίον (biblíon, bib-lee'-on): a papyrus roll — a diminutive of βίβλος; a roll:--bill, book, scroll, writing.
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
• G1929 — ἐπιδίδωμι (epidídōmi, ep-ee-did'-o-mee): I hand in, give up, give way — from ἐπί and δίδωμι; to give over (by hand or surrender):--deliver unto, give, let (+ (her drive)), offer.
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2268 — Ἡσαΐας (Hēsaḯas, hay-sah-ee'-as): Isaiah — of Hebrew origin (יְשַׁעְיָה); Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite:--Esaias.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3757 — οὗ (hoû, hoo): where, whither, when — genitive case of ὅς as adverb; at which place, i.e. where:--where(-in), whither(-soever).
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): a prophet, poet — from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
• G5117 — τόπος (tópos, top'-os): a place — apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 4 › Verse 17