Bible/Mark/5/15
Bible > Mark > Chapter 5 > Verse 15
Mark 5:15
| ← Mark 5:14 | Mark 5:15 (KJV) | Mark 5:16 → |
|---|---|---|
And they that fed the swine fled, and told [it] in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.
|
And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
|
And they that saw [it] told them how it befell to him that was possessed with the devil, and [also] concerning the swine.
|
Verse Text
AndG2532 they comeG2064 toG4314 JesusG2424, andG2532 seeG2334 him that was possessed with the devilG1139, and hadG2192 the legionG3003, sittingG2521, andG2532 clothedG2439, andG2532 in his right mindG4993: andG2532 they were afraidG5399.
καὶ ἔρχονται πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ θεωροῦσι τὸν δαιμονιζόμενον καθήμενον καὶ ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, τὸν ἐσχηκότα τὸν λεγεῶνα· καὶ ἐφοβήθησαν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἔρχονται |
erchontai | G2064 | V-PNI-3P | they come |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | to |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Ἰησοῦν, |
Iēsoun | G2424 | N-ASM | Jesus |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
θεωροῦσι |
theōrousi | G2334 | V-PAI-3P | see |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
δαιμονιζόμενον |
daimonizomenon | G1139 | V-PNP-ASM | him that was possessed with the devil |
καθήμενον |
kathēmenon | G2521 | V-PNP-ASM | sitting |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἱματισμένον |
himatismenon | G2439 | V-RPP-ASM | clothed |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
σωφρονοῦντα, |
sōphronounta | G4993 | V-PAP-ASM | in his right mind |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
ἐσχηκότα |
eschēkota | G2192 | V-RAP-ASM | and had |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λεγεῶνα· |
legeōna | G3003 | N-ASM | legion |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐφοβήθησαν. |
ephobēthēsan | G5399 | V-AOI-3P | they were afraid |
- G1139 — δαιμονίζομαι (daimonízomai, dahee-mon-id'-zom-ahee): I am demon-possessed — middle voice from δαίμων; to be exercised by a dæmon:--have a (be vexed with, be possessed with) devil(-s).
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2334 — θεωρέω (theōréō, theh-o-reh'-o): I behold, look at, experience — from a derivative of θεάομαι (perhaps by addition of ὁράω); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)):--behold, consider, look on, perceive, see. Compare ὀπτάνομαι.
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2439 — ἱματίζω (himatízō, him-at-id'-zo): I clothe — from ἱμάτιον; to dress:--clothe.
- G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): I sit, am seated — from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3003 — λεγεών (legeṓn, leg-eh-ohn'): a legion, very large number — of Latin origin; a "legion", i.e. Roman regiment (figuratively):--legion.
- G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
- G4993 — σωφρονέω (sōphronéō, so-fron-eh'-o): I am sober-minded, exercise self-control — from σώφρων; to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate:--be in right mind, be sober (minded), soberly.
- G5399 — φοβέω (phobéō, fob-eh'-o): I fear, am terrified — from φόβος; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and they — 1 Samuel 6:20-21, 1 Samuel 16:4, 1 Chronicles 13:12, 1 Chronicles 15:13, Job 13:11, Psalms 14:5, 2 Timothy 1:7
- him that — Isaiah 49:24-25, Matthew 9:33, Matthew 12:29, Mark 5:4, Luke 8:35-36, Luke 10:39, Colossians 1:13
Reciprocal references (4): 1 Kings 17:18, Acts 9:21, Acts 19:16, Titus 2:2
Related Topics
- Thompson Chain: CONVERSION, SPIRITUAL SANITY, TESTIMONY, RELIGIOUS
- Nave’s: DEMONS, GADARENES, JESUS, THE CHRIST, LEGION, MIRACLES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet