Bible/Matthew/27/26

Bible > Matthew > Chapter 27 > Verse 26

Matthew 27:26

---

← Matthew 27:25	Matthew 27:26 (KJV)	Matthew 27:27 →
Then answered all the people, and said, His blood [be] on us, and on our children.	Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered [him] to be crucified.	Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band [of soldiers].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then^G5119 released he^G630 Barabbas^G912 unto them^G846: and^G1161 when he had scourged^G5417 Jesus^G2424, he delivered^G3860 him to^G2443 be crucified^G4717.

---

Original Greek

τότε ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν· τὸν δὲ Ἰησοῦν φραγελλώσας παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τότε	tote	G5119	ADV	Then
ἀπέλυσεν	apelusen	G630	V-AAI-3S	released he
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	unto them
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
Βαραββᾶν·	Barabban	G912	N-ASM	Barabbas
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	and
Ἰησοῦν	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus
φραγελλώσας	phragellōsas	G5417	V-AAP-NSM	when he had scourged
παρέδωκεν	paredōken	G3860	V-AAI-3S	he delivered
ἵνα	hina	G2443	CONJ	to
σταυρωθῇ.	staurōthē	G4717	V-APS-3S	be crucified

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G630 — ἀπολύω (apolýō, ap-ol-oo'-o): I release, let go, send away, divorce — from ἀπό and λύω; to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce:--(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G912 — Βαραββᾶς (Barabbâs, bar-ab-bas'): Barabbas — of Chaldee origin (גָּאוֹן and אֲבַגְתָא); son of Abba; Bar-abbas, an Israelite:--Barabbas.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
• G4717 — σταυρόω (stauróō, stow-ro'-o): I crucify — from σταυρός; to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness:--crucify.
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
• G5417 — φραγελλόω (phragellóō, frag-el-lo'-o): I flagellate, scourge — from a presumed equivalent of the Latin flagellum; to whip, i.e. lash as a public punishment:--scourge.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• released — Mark 15:15, Luke 23:25
• scourged — Isaiah 50:6, Isaiah 53:5, Matthew 20:19, Mark 10:34, Luke 18:32-33, Luke 23:16, Luke 23:24-25, John 19:1, John 19:16, 1 Peter 2:24

Reciprocal references (5): Deuteronomy 25:2, Habakkuk 1:4, John 18:40, Acts 16:22, Hebrews 11:36

Related Topics

• Thompson Chain: JUSTICE-INJUSTICE, NATION, THE
• Torrey’s: DEATH OF CHRIST, THE
• Nave’s: BARABBAS, COMPLICITY, COURT, DEMAGOGISM, JESUS, THE CHRIST, JUDGE, OPINION, PUBLIC, PERSECUTION, POLITICS, PRISONERS, PUNISHMENT, RULERS, SCOURGING, VERDICT

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 27 › Verse 26