Bible/Luke/18/32

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 18 > Verse 32

Luke 18:32


Luke 18:31 [words of Jesus] Luke 18:32 (KJV) [words of Jesus] Luke 18:33 [words of Jesus]
Then he took [unto him] the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
And they shall scourge [him], and put him to death: and the third day he shall rise again.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ForG1063 he shall be deliveredG3860 unto the GentilesG1484, andG2532 shall be mockedG1702, andG2532 spitefully entreatedG5195, andG2532 spitted onG1716:


Original Greek

παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἔθνεσι, καὶ ἐμπαιχθήσεται, καὶ ὑβρισθήσεται, καὶ ἐμπτυσθήσεται,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
παραδοθήσεται
paradothēsetai G3860 V-FPI-3S he shall be delivered
γὰρ
gar G1063 CONJ For
τοῖς
tois G3588 T-DPN *
ἔθνεσι,
ethnesi G1484 N-DPN unto the Gentiles
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἐμπαιχθήσεται,
empaichthēsetai G1702 V-FPI-3S shall be mocked
καὶ
kai G2532 CONJ and
ὑβρισθήσεται,
hubristhēsetai G5195 V-FPI-3S spitefully entreated
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἐμπτυσθήσεται,
emptusthēsetai G1716 V-FPI-3S spitted on
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
  • G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
  • G1702 — ἐμπαίζω (empaízō, emp-aheed'-zo): I mock — from ἐν and παίζω; to jeer at, i.e. deride:--mock.
  • G1716 — ἐμπτύω (emptýō, emp-too'-o): I spit upon — from ἐν and πτύω; to spit at or on:--spit (upon).
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
  • G5195 — ὑβρίζω (hybrízō, hoo-brid'-zo): I insult — from ὕβρις; to exercise violence, i.e. abuse:--use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLukeLuke 18 › Verse 32