Bible/Numbers/15/20

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 15 > Verse 20

Numbers 15:20


Numbers 15:19 Numbers 15:20 (KJV) Numbers 15:21
Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD.
Ye shall offer up a cake of the first of your dough [for] an heave offering: as [ye do] the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.
Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye shall offer upH7311 a cakeH2471 of the firstH7225 of your doughH6182 for an heave offeringH8641: as ye do the heave offeringH8641 of the threshingfloorH1637, so shall ye heaveH7311 it.


Original Hebrew

רֵאשִׁית עֲרִסֹתֵכֶם חַלָּה תָּרִימוּ תְרוּמָה כִּתְרוּמַת גֹּרֶן כֵּן תָּרִימוּ אֹתָהּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
רֵאשִׁית֙
re.Shit H7225 HNcfsc (the) first of
עֲרִסֹ֣תֵ/כֶ֔ם
'a.ri.So.te./Khem H6182 HNcfpc/Sp2mp dough(s)/ your
חַלָּ֖ה
cha.Lah H2471 HNcfsa a cake
תָּרִ֣ימוּ
ta.Ri.mu H7311 HVhi2mp you will offer up
תְרוּמָ֑ה
te.ru.Mah H8641 HNcfsa a contribution
כִּ/תְרוּמַ֣ת
ki/t.ru.Mat H8641 HR/Ncfsc like/ a contribution of
גֹּ֔רֶן
Go.ren H1637 HNcbsa (the) threshing floor
כֵּ֖ן
ken H3651 HTm so
תָּרִ֥ימוּ
ta.Ri.mu H7311 HVhi2mp you will offer up
אֹתָֽ/הּ
'o.Ta/h H853 HTo/Sp3fs (obj.)/ it
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1637 — גֹּרֶן (gôren, go'-ren): from an unused root meaning to smooth; a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area; (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-, void) place.
  • H2471 — חַלָּה (challâh, khal-law'): from חָלַל; a cake (as usually punctured); cake.
  • H6182 — עֲרִיסָה (ʻărîyçâh, ar-ee-saw'): from an unused root meaning to comminute; meal; dough.
  • H7225 — רֵאשִׁית (rêʼshîyth, ray-sheeth'): from the same as רֹאשׁ; the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit); beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
  • H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
  • H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh, ter-oo-maw'): or תְּרֻמָה; (Deuteronomy 12:11), from רוּם; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute; gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (3): Exodus 29:28, Leviticus 2:12, Numbers 18:27

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 15 › Verse 20