Bible/Proverbs/14/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 14 > Verse 16
Proverbs 14:16
| ← Proverbs 14:15 | Proverbs 14:16 (KJV) | Proverbs 14:17 → |
|---|---|---|
The simple believeth every word: but the prudent [man] looketh well to his going.
|
A wise [man] feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
|
[He that is] soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
A wiseH2450 man fearethH3373, and departethH5493 from evilH7451: but the foolH3684 ragethH5674, and is confidentH982.
Original Hebrew
חָכָם יָרֵא וְסָר מֵרָע וּכְסִיל מִתְעַבֵּר וּבֹוטֵחַ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חָכָ֣ם |
cha.Kham | H2450 | HAamsa | a wise (person) |
יָ֭רֵא |
Ya.re' | H3373 | HVqrmsa | (is) fearing |
וְ/סָ֣ר |
ve./Sar | H5493 | HC/Vqrmsa | and/ (is) turning aside |
מֵ/רָ֑ע |
me./Ra' | H7451 | HR/Aamsa | from/ evil |
וּ֝/כְסִ֗יל |
u./khe.Sil | H3684 | HC/Aamsa | and/ a fool |
מִתְעַבֵּ֥ר |
mit.'a.Ber | H5674 | HVtrmsa | (is) arrogant |
וּ/בוֹטֵֽחַ |
u./vo.Te.ach | H982 | HC/Vqrmsa | and/ (is) confident |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
- H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): from חָכַם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).
- H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): from יָרֵא; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful).
- H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): from כָּסַל; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish).
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- feareth — Genesis 33:9, Genesis 42:18, Nehemiah 5:15, Job 31:21-23, Psalms 119:120, Proverbs 3:7, Proverbs 16:6, Proverbs 16:17, Proverbs 22:3, 1 Thessalonians 5:22
- the fool — 1 Kings 19:2, 1 Kings 20:10-11, 1 Kings 20:18, Proverbs 7:22, Proverbs 28:14, Proverbs 29:9, Ecclesiastes 10:13, Mark 6:17-19, Mark 6:24-25, John 9:40
Reciprocal references (14): Genesis 19:9, Numbers 22:27, 2 Chronicles 10:10, 2 Chronicles 18:26, Job 17:9, Proverbs 12:15, Proverbs 15:21, Proverbs 18:6, Isaiah 56:2, Jeremiah 44:10, Matthew 5:22, 2 Corinthians 7:11, Hebrews 4:1, 1 Peter 1:17
Related Topics
- Thompson Chain: INVITATIONS-WARNINGS, SECURITY-INSECURITY
- Torrey’s: FOOLS
- Nave’s: CONFIDENCE, PRUDENCE, REVERENCE, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet