Bible/Proverbs/3/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 3 > Verse 7
Proverbs 3:7
| ← Proverbs 3:6 | Proverbs 3:7 (KJV) | Proverbs 3:8 → |
|---|---|---|
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
|
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
|
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Be not wiseH2450 in thine own eyesH5869: fearH3372 the LORDH3068, and departH5493 from evilH7451.
Original Hebrew
אַל־תְּהִי חָכָם בְּעֵינֶיךָ יְרָא אֶת־יְהוָה וְסוּר מֵרָע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תְּהִ֣י |
te.Hi | H1961 | HVqj2ms | you be |
חָכָ֣ם |
cha.Kham | H2450 | HAamsa | wise |
בְּ/עֵינֶ֑י/ךָ |
be./'ei.Nei./kha | H5869 | HR/Ncbdc/Sp2ms | in/ own eyes/ your |
יְרָ֥א |
ye.Ra' | H3372 | HVqv2ms | fear |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וְ/ס֣וּר |
ve./Sur | H5493 | HC/Vqv2ms | and/ turn aside |
מֵ/רָֽע |
me./Ra' | H7451 | HR/Aamsa | from/ evil |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): from חָכַם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Be — Proverbs 26:12, Isaiah 5:21, Romans 11:25, Romans 12:16
- fear — Nehemiah 5:15, Job 1:1, Job 28:28, Psalms 34:11-14, Proverbs 14:27, Proverbs 16:6, Ecclesiastes 12:13
Reciprocal references (14): Exodus 20:20, 2 Kings 5:11, Psalms 4:4, Psalms 34:14, Psalms 97:10, Proverbs 3:5, Proverbs 12:15, Proverbs 13:19, Proverbs 14:16, Proverbs 14:26, Acts 10:35, 1 Corinthians 3:18, 2 Timothy 2:19, 1 Peter 3:11
Related Topics
- Thompson Chain: HUMILITY-PRIDE, REVERENCE-IRREVERENCE
- Nave’s: CHILDREN, CONCEIT, REVERENCE, RIGHTEOUS, WISDOM, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet