Bible/Proverbs/7/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 7 > Verse 22
Proverbs 7:22
| ← Proverbs 7:21 | Proverbs 7:22 (KJV) | Proverbs 7:23 → |
|---|---|---|
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
|
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
|
Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it [is] for his life.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He goethH1980 afterH310 her straightwayH6597, as an oxH7794 goethH935 to the slaughterH2874, or as a foolH191 to the correctionH4148 of the stocksH5914;
Original Hebrew
הֹולֵךְ אַחֲרֶיהָ פִּתְאֹם כְּשֹׁור אֶל־טָבַח יָבֹוא וּכְעֶכֶס אֶל־מוּסַר אֱוִיל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ה֤וֹלֵ֥ךְ |
ho.Lekh | H1980 | HVqrmsa | (he is) walking |
אַחֲרֶ֗י/הָ |
'a.cha.Rei./ha | H310 | HR/Sp3fs | behind/ her |
פִּ֫תְאֹ֥ם |
pit.'Om | H6597 | HD | suddenly |
כְּ֭/שׁוֹר |
Ke./shor | H7794 | HR/Ncmsa | like/ an ox |
אֶל |
'el- | H413 | HR | (which) to |
טָ֣בַח |
Ta.vach | H2874 | HNcmsa | (the) slaughter |
יָב֑וֹא |
ya.Vo' | H935 | HVqi3ms | it goes |
וּ֝/כְ/עֶ֗כֶס |
u./khe./'E.khes | H5914 | HC/R/Ncmsa | and/ like/ an anklet |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
מוּסַ֥ר |
mu.Sar | H4148 | HNcmsc | (the) chastening of |
אֱוִֽיל |
'e.Vil | H191 | HAamsa | a fool |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H191 — אֱוִיל (ʼĕvîyl, ev-eel'): from an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly; fool(-ish) (man).
- H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H2874 — טֶבַח (ṭebach, teh'-bakh): from טָבַח; properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter); [idiom] beast, slaughter, [idiom] slay, [idiom] sore.
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
- H5914 — עֶכֶס (ʻekeç, eh'-kes): from עָכַס; a fetter; hence, an anklet; stocks, tinkling ornament.
- H6597 — פִּתְאוֹם (pithʼôwm, pith-ome'): or פִּתְאֹם; from פֶּתַע; instantly; straightway, sudden(-ly).
- H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): from שׁוּר; a bullock (as a traveller); bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for שׁוּר).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as an — Acts 14:13
- the correction — Job 13:27, Jeremiah 20:2, Acts 16:24
Reciprocal references (14): Esther 5:12, Psalms 107:17, Proverbs 2:18, Proverbs 5:4, Proverbs 6:32, Proverbs 10:13, Proverbs 11:19, Proverbs 13:20, Proverbs 14:16, Proverbs 19:29, Proverbs 22:3, Proverbs 23:28, Ecclesiastes 9:12, Jeremiah 11:19
Related Topics
- Thompson Chain: LIBERTY-BONDAGE
- Torrey’s: FLATTERY, OX, THE
- Nave’s: ADULTERY, BLINDNESS, HARLOT (PROSTITUTE), IGNORANCE, LASCIVIOUSNESS, PRISONERS, STOCKS, TEMPTATION, WOMEN, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet