Bible/Psalms/116/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 116 > Verse 13
Psalms 116:13
| ← Psalms 116:12 | Psalms 116:13 (KJV) | Psalms 116:14 → |
|---|---|---|
What shall I render unto the LORD [for] all his benefits toward me?
|
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
|
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I will takeH5375 the cupH3563 of salvationH3444, and callH7121 upon the nameH8034 of the LORDH3068.
Original Hebrew
כֹּוס־יְשׁוּעֹות אֶשָּׂא וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כּוֹס |
kos- | H3563 | HNcfsc | a cup of |
יְשׁוּע֥וֹת |
ye.shu.'ot | H3444 | HNcfpa | salvation(s) |
אֶשָּׂ֑א |
'e.Sa' | H5375 | HVqi1cs | I will lift up |
וּ/בְ/שֵׁ֖ם |
u./ve./Shem | H8034 | HC/R/Ncmsc | and/ on/ (the) name of |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אֶקְרָֽא |
'ek.Ra' | H7121 | HVqi1cs | I will call |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): feminine passive participle of יָשַׁע; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
- H3563 — כּוֹס (kôwç, koce): from an unused root meaning to hold together; a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye); cup, (small) owl. Compare כִּיס.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- call — Psalms 105:1, Psalms 116:2, Isaiah 12:4
- I will take — Psalms 116:17, Luke 22:17-18, Luke 22:20, 1 Corinthians 10:16, 1 Corinthians 10:21, 1 Corinthians 11:25-27
Reciprocal references (6): Numbers 15:5, 2 Samuel 22:4, 2 Chronicles 32:25, Psalms 16:5, Psalms 23:5, Matthew 26:27
Related Topics
- Thompson Chain: DUTY
- Nave’s: CUP, DECISION, GOD, OBLIGATION, PRAISE, SALVATION, TESTIMONY, THANKFULNESS, WORSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet