Bible/Psalms/35/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 35 > Verse 12
Psalms 35:12
| ← Psalms 35:11 | Psalms 35:12 (KJV) | Psalms 35:13 → |
|---|---|---|
False witnesses did rise up; they laid to my charge [things] that I knew not.
|
They rewarded me evil for good [to] the spoiling of my soul.
|
But as for me, when they were sick, my clothing [was] sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They rewardedH7999 me evilH7451 for goodH2896 to the spoilingH7908 of my soulH5315.
Original Hebrew
יְשַׁלְּמוּנִי רָעָה תַּחַת טֹובָה שְׁכֹול לְנַפְשִׁי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְשַׁלְּמ֣וּ/נִי |
ye.sha.le.Mu./ni | H7999 | HVpi3mp/Sp1cs | they repay/ me |
רָ֭עָה |
Ra.'ah | H7451 | HNcfsa | harm |
תַּ֥חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | in place of |
טוֹבָ֗ה |
to.Vah | H2896 | HAafsa | good |
שְׁכ֣וֹל |
she.Khol | H7908 | HNcmsa | bereavement |
לְ/נַפְשִֽׁ/י |
le./naf.Sh/i | H5315 | HR/Ncbsc/Sp1cs | (belongs) to/ self/ my |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7908 — שְׁכוֹל (shᵉkôwl, shek-ole'): infinitive of שָׁכֹל; bereavement; loss of children, spoiling.
- H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- spoiling — 1 Samuel 20:31-33, Luke 23:21-23
- They — 1 Samuel 19:4-5, 1 Samuel 19:15, 1 Samuel 22:13-14, Psalms 38:20, Psalms 109:3-5, Proverbs 17:13, Jeremiah 18:20, John 10:32
Reciprocal references (8): Genesis 44:4, 1 Samuel 25:21, 1 Chronicles 19:4, 2 Chronicles 20:11, Psalms 17:9, Psalms 69:4, Psalms 109:4, Matthew 26:59
Related Topics
- Thompson Chain: GRATITUDE-INGRATITUDE
- Torrey’s: INGRATITUDE, MALICE
- Nave’s: ENEMY, EVIL FOR GOOD, FRIENDS, GOOD FOR EVIL, INGRATITUDE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet