Psalms 79:7

← Psalms 79:6	Psalms 79:7 (KJV)	Psalms 79:8 →
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.	For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.	O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For they have devoured^H398 Jacob^H3290, and laid waste^H8074 his dwelling place^H5116.

Original Hebrew

כִּי אָכַל אֶת־יַעֲקֹב וְאֶת־נָוֵהוּ הֵשַׁמּוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
כִּ֭י	ki	H3588	HC	for
אָכַ֣ל	'a.Khal	H398	HVqp3ms	it has consumed
אֶֽת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יַעֲקֹ֑ב	ya.'a.Ko	H3290	HNp	Jacob
וְֽ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
נָוֵ֥/הוּ	na.Ve./hu	H5116	HNcbsc/Sp3ms	habitation/ its
הֵשַֽׁמּוּ	he.Sha.mu	H8074	HVhp3cp	they have devastated

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
H5116 — נָוֶה (nâveh, naw-veh'): or (feminine) נָוָה; from נָוָה; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den); comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.
H8074 — שָׁמֵם (shâmêm, shaw-mame'): a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

For they — Psalms 80:13, Isaiah 9:12, Jeremiah 50:7, Jeremiah 51:34-35, Zechariah 1:15
laid — 2 Chronicles 36:21, Isaiah 24:1-12, Isaiah 64:10-11

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 79 › Verse 7