Bible/Psalms/84/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 84 > Verse 5
Psalms 84:5
| ← Psalms 84:4 | Psalms 84:5 (KJV) | Psalms 84:6 → |
|---|---|---|
Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
|
Blessed [is] the man whose strength [is] in thee; in whose heart [are] the ways [of them].
|
[Who] passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
BlessedH835 is the manH120 whose strengthH5797 is in thee; in whose heartH3824 are the waysH4546 of them.
Original Hebrew
אַשְׁרֵי יֹושְׁבֵי בֵיתֶךָ עֹוד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַ֭שְׁרֵי |
'Ash.rei | H835 | HNcmpa | how blessed! |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yo.she.Vei | H3427 | HVqrmpc | (are those who) dwell of |
בֵיתֶ֑/ךָ |
vei.Te./kha | H1004 | HNcmsc/Sp2ms | house/ your |
ע֝֗וֹד |
od | H5750 | HD | still |
יְֽהַלְל֥וּ/ךָ |
ye.ha.Lu./kha | H1984 | HVpi3mp/Sp2ms | they praise/ you |
סֶּֽלָה |
Se.lah | H5542 | HTj | Selah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): from אָשַׁר; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!; blessed, happy.
- H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): from לָבַב; used also like לֵב; the heart (as the most interior organ); [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding.
- H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh, mes-il-law'): from סָלַל; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase; causeway, course, highway, path, terrace.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- in whose — Psalms 40:8, Psalms 42:4, Psalms 55:14, Isaiah 26:9, Jeremiah 31:33, Jeremiah 50:4-5, Micah 4:2
- strength — Psalms 28:7-8, Isaiah 45:24, Zechariah 10:12, 2 Corinthians 12:9
Reciprocal references (6): Deuteronomy 18:6, 2 Chronicles 11:16, Psalms 8:2, Psalms 86:16, Jeremiah 31:21, Hosea 14:9
Related Topics
- Thompson Chain: DESIRE-SATISFACTION, WEAKNESS-POWER
- Torrey’s: BLESSED, THE
- Nave’s: BLESSING, CHURCH, FAITH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet