Bible/Romans/3/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 3 > Verse 13
Romans 3:13
| ← Romans 3:12 | Romans 3:13 (KJV) | Romans 3:14 → |
|---|---|---|
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
|
Their throat [is] an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps [is] under their lips:
|
Whose mouth [is] full of cursing and bitterness:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
TheirG846 throatG2995 is an openG455 sepulchreG5028; with theirG846 tonguesG1100 they have used deceitG1387; the poisonG2447 of aspsG785 is underG5259 theirG846 lipsG5491:
Original Greek
τάφος ἀνεῳγμένος ὁ λάρυγξ αὐτῶν, ταῖς γλώσσαις αὐτῶν ἐδολιοῦσαν· ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τάφος |
taphos | G5028 | N-NSM | sepulchre |
ἀνεῳγμένος |
aneōgmenos | G455 | V-RPP-NSM | an open |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
λάρυγξ |
larunx | G2995 | N-NSM | throat |
αὐτῶν, |
autōn | G846 | P-GPM | Their |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
γλώσσαις |
glōssais | G1100 | N-DPF | tongues |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | with their |
ἐδολιοῦσαν· |
edoliousan | G1387 | V-IAI-3P | they have used deceit |
ἰὸς |
ios | G2447 | N-NSM | poison |
ἀσπίδων |
aspidōn | G785 | N-GPF | of asps |
ὑπὸ |
hupo | G5259 | PREP | under |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | * |
χείλη |
cheilē | G5491 | N-APN | lips |
αὐτῶν· |
autōn | G846 | P-GPM | their |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G455 — ἀνοίγω (anoígō, an-oy'-go): I open — from ἀνά and (to open); to open up (literally or figuratively, in various applications):--open.
- G785 — ἀσπίς (aspís, as-pece'): an asp — of uncertain derivation; a buckler (or round shield); used of a serpent (as coiling itself), probably the "asp":--asp.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1100 — γλῶσσα (glōssa, gloce-sah'): the tongue, a language, nation — of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired):--tongue.
- G1387 — δολιόω (dolióō, dol-ee-o'-o): I act deceitfully, deceive — from δόλιος; to be guileful:--use deceit.
- G2447 — ἰός (iós, ee-os'): poison, rust — perhaps from (to go) or (to send); rust (as if emitted by metals); also venom (as emitted by serpents):--poison, rust.
- G2995 — λάρυγξ (lárynx, lar'-oongks): the throat — of uncertain derivation; the throat ("larynx"):--throat.
- G5028 — τάφος (táphos, taf'-os): a tomb, burial-place — masculine from θάπτω; a grave (the place of interment):--sepulchre, tomb.
- G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
- G5491 — χεῖλος (cheîlos, khi'-los): a lip, mouth, shore — from a form of the same as χάσμα; a lip (as a pouring place); figuratively, a margin (of water):--lip, shore.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet