Bible/Luke/10/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 10 > Verse 19
Luke 10:19
| ← Luke 10:18 [words of Jesus] | Luke 10:19 (KJV) [words of Jesus] | Luke 10:20 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
|
Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
|
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
BeholdG2400, I giveG1325 unto youG5213 powerG1849 to treadG3961 onG1883 serpentsG3789 andG2532 scorpionsG4651, andG2532 overG1909 allG3956 the powerG1411 of the enemyG2190: andG2532 nothingG3762 shallG91 by any meansG3364 hurtG91 G91 youG5209.
Original Greek
ἰδού, δίδωμι ὑμῖν τὴν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω ὄφεων καὶ σκορπίων, καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν δύναμιν τοῦ ἐχθροῦ· καὶ οὐδὲν ὑμᾶς οὐ μὴ ἀδικήσει
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἰδού, |
idou | G2400 | V-2AAM-2S | Behold |
δίδωμι |
didōmi | G1325 | V-PAI-1S | I give |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | unto you |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ἐξουσίαν |
exousian | G1849 | N-ASF | power |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
πατεῖν |
patein | G3961 | V-PAN | to tread |
ἐπάνω |
epanō | G1883 | ADV | on |
ὄφεων |
opheōn | G3789 | N-GPM | serpents |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
σκορπίων, |
skorpiōn | G4651 | N-GPM | scorpions |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | over |
πᾶσαν |
pasan | G3956 | A-ASF | all |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
δύναμιν |
dunamin | G1411 | N-ASF | power |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | of the |
ἐχθροῦ· |
echthrou | G2190 | A-GSM | enemy |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οὐδὲν |
ouden | G3762 | A-ASN-N | nothing |
ὑμᾶς |
humas | G5209 | P-2AP | you |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | by any means |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | |
ἀδικήσει |
adikēsei | G91 | V-FAI-3S | shall hurt |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G91 — ἀδικέω (adikéō, ad-ee-keh'-o): I act unjustly towards — from ἄδικος; to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically):--hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
- G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): might, power, marvelous works — from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
- G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): power, authority, weight — from ἔξεστι (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence:--authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength.
- G1883 — ἐπάνω (epánō, ep-an'-o): on the top, above, superior to — from ἐπί and ἄνω; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):--above, more than, (up-)on, over.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2190 — ἐχθρός (echthrós, ech-thros'): hated, hostile, an enemy — from a primary (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):--enemy, foe.
- G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3364 — οὐ μή (ou mḗ, oo may): i.e. οὐ and μή; a double negative strengthening the denial; not at all:--any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise). Compare μὴ οὐκ.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
- G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): a serpent — probably from ὀπτάνομαι (through the idea of sharpness of vision); a snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially Satan:--serpent.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G3961 — πατέω (patéō, pat-eh'-o): I tread, trample upon — from a derivative probably of παίω (meaning a "path"); to trample (literally or figuratively):--tread (down, under foot).
- G4651 — σκορπίος (skorpíos, skor-pee'-os): a scorpion — probably from an obsolete (perhaps strengthened from the base of σκοπός and meaning to pierce); a "scorpion" (from its sting):--scorpion.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and nothing — Luke 21:17-18, Romans 8:31-39, Hebrews 13:5-6, Revelation 11:5
- I give — Psalms 91:13, Isaiah 11:8, Ezekiel 2:6, Mark 16:18, Acts 28:5, Romans 16:20
Reciprocal references (14): Genesis 3:15, Exodus 4:4, Exodus 7:10, Numbers 23:23, 2 Chronicles 10:11, Isaiah 26:6, Matthew 10:1, Luke 9:1, Luke 11:12, Luke 15:24, Acts 1:8, 2 Timothy 1:7, Hebrews 6:4, Revelation 9:3
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE, BLESSINGS-AFFLICTIONS, DISCIPLES EMPOWERED, ENABLING GRACE, PROMISES, DIVINE, SATAN-EVIL SPIRITS
- Torrey’s: SCORPION, THE
- Nave’s: ANIMALS, CHARISM, JESUS, THE CHRIST, MIRACLES, SCORPION, SERPENT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet