Bible/Psalms/99/6
Bible > Psalms > Chapter 99 > Verse 6
Psalms 99:6
| ← Psalms 99:5 | Psalms 99:6 (KJV) | Psalms 99:7 → |
|---|---|---|
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; [for] he [is] holy.
|
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
|
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance [that] he gave them.
|
Verse Text
MosesH4872 and AaronH175 among his priestsH3548, and SamuelH8050 among them that callH7121 upon his nameH8034; they calledH7121 upon the LORDH3068, and he answeredH6030 them.
מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן ׀ בְּכֹהֲנָיו וּשְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵי שְׁמֹו קֹרִאים אֶל־יְהוָה וְהוּא יַעֲנֵם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֹ֘שֶׁ֤ה |
mo.Sheh | H4872 | HNp | Moses |
וְ/אַהֲרֹ֨ן |
ve./'a.ha.Ron | H175 | HC/Np | and/ Aaron |
בְּֽ/כֹהֲנָ֗י/ו |
be./kho.ha.Na/v | H3548 | HR/Ncmpc/Sp3ms | (were) among/ priests/ his |
וּ֭/שְׁמוּאֵל |
U./she.mu.'el | H8050 | HC/Np | and/ Samuel |
בְּ/קֹרְאֵ֣י |
be./ko.re.'Ei | H7121 | HR/Vqrmpc | (was) among/ (those who) call on |
שְׁמ֑/וֹ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | (of) name/ his |
קֹרִ֥אים |
ko.Rim | H7121 | HVqrmpa | (they were) calling out |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וְ/ה֣וּא |
ve./Hu' | H1931 | HC/Pp3ms | and/ he |
יַעֲנֵֽ/ם |
ya.'a.Ne/m | H6030 | HVqi3ms/Sp3mp | he answered/ them |
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): from מָשָׁה; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
- H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl, sehm-oo-ale'): from the passive participle of שָׁמַע and אֵל; heard of God; Shemuel, the name of three Israelites; Samuel, Shemuel.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Moses — Exodus 24:6-8, Exodus 29:11-37, Exodus 40:23-29, Numbers 16:47-48
- they called — Exodus 14:15, Exodus 15:25, Exodus 32:11-14, Exodus 33:12-15, Numbers 14:13-20, Numbers 16:21-22, 1 Samuel 7:9-12, 1 Samuel 12:18-24, Jeremiah 15:1
Reciprocal references (16): Exodus 6:26, Exodus 29:25, Exodus 29:26, Deuteronomy 9:19, Deuteronomy 9:26, 1 Samuel 3:4, 1 Samuel 12:6, 1 Samuel 12:17, 1 Kings 17:20, 1 Chronicles 4:10, 1 Chronicles 23:13, Psalms 22:5, Habakkuk 3:13, John 9:31, Acts 3:24, Hebrews 11:32
Related Topics
- Thompson Chain: SAMUEL
- Torrey’s: PRAYER, PRAYER, ANSWERS TO
- Nave’s: AARON, JESUS, THE CHRIST, PRAYER, SAMUEL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet