Bible/Revelation/20/13

Bible > Revelation > Chapter 20 > Verse 13

Revelation 20:13

---

← Revelation 20:12	Revelation 20:13 (KJV)	Revelation 20:14 →
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is [the book] of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.	And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.	And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 the sea^G2281 gave up^G1325 the dead^G3498 which^G3588 were in^G1722 it^G846; and^G2532 death^G2288 and^G2532 hell^G86 delivered up^G1325 the dead^G3498 which^G3588 were in^G1722 them^G846: and^G2532 they were judged^G2919 every man^G1538 according to^G2596 their^G846 works^G2041.

---

Original Greek

καὶ ἔδωκεν ἡ θάλασσα τοὺς ἐν αὐτῇ νεκροὺς, καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ ᾅδης ἔδωκαν τοὺς ἐν αὐτοῖς νεκροὺς· καὶ ἐκρίθησαν ἕκαστος κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἔδωκεν	edōken	G1325	V-AAI-3S	gave up
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
θάλασσα	thalassa	G2281	N-NSF	sea
τοὺς	tous	G3588	T-APM	which
ἐν	en	G1722	PREP	were in
αὐτῇ	autē	G846	P-DSF	it
νεκροὺς,	nekrous	G3498	A-APM	the dead
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
θάνατος	thanatos	G2288	N-NSM	death
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
ᾅδης	hadēs	G86	N-NSM	hell
ἔδωκαν	edōkan	G1325	V-AAI-3P	delivered up
τοὺς	tous	G3588	T-APM	which
ἐν	en	G1722	PREP	were in
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	them
νεκροὺς·	nekrous	G3498	A-APM	the dead
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐκρίθησαν	ekrithēsan	G2919	V-API-3P	they were judged
ἕκαστος	hekastos	G1538	A-NSM	every man
κατὰ	kata	G2596	PREP	according to
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
ἔργα	erga	G2041	N-APN	works
αὐτῶν.	autōn	G846	P-GPM	their

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G86 — ᾅδης (háidēs, hah'-dace): Hades — from Α (as negative particle) and εἴδω; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:--grave, hell.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): each, every one — as if a superlative of (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
• G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): the sea, lake — probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): death — from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): I judge, decide, think good — properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and death — Hosea 13:14, 1 Corinthians 15:50-58, Revelation 6:8, Revelation 20:14
• and they — Revelation 20:12
• hell — 1 Corinthians 15:55
• the sea — John 5:28-29

Reciprocal references (15): Genesis 3:9, Deuteronomy 32:34, Job 14:14, Psalms 9:8, Psalms 16:10, Isaiah 5:14, Isaiah 26:19, Isaiah 59:18, Ezekiel 7:3, Ezekiel 7:9, Ezekiel 37:12, Luke 16:23, Acts 2:27, Acts 24:15, 2 Corinthians 5:10

Related Topics

• Thompson Chain: HELL, MORTALITY-IMMORTALITY
• Torrey’s: JUDGMENT, THE, RESURRECTION, THE, SEA, THE
• Nave’s: DEATH, HADES, HELL, JUDGMENT, MILLENNIUM, RESURRECTION, SEA

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 20 › Verse 13