Bible/1 Corinthians/15/23

Bible > 1 Corinthians > Chapter 15 > Verse 23

1 Corinthians 15:23

---

← 1 Corinthians 15:22	1 Corinthians 15:23 (KJV)	1 Corinthians 15:24 →
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.	But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.	Then [cometh] the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 every man^G1538 in^G1722 his own^G2398 order^G5001: Christ^G5547 the firstfruits^G536; afterward^G1899 they that are^G3588 Christ's^G5547 at^G1722 his^G846 coming^G3952.

---

Original Greek

ἕκαστος δὲ ἐν τῷ ἰδίῳ τάγματι· ἀπαρχὴ Χριστός, ἔπειτα οἱ Χριστοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἕκαστος	hekastos	G1538	A-NSM	every man
δὲ	de	G1161	CONJ	But
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSN	*
ἰδίῳ	idiō	G2398	A-DSN	his own
τάγματι·	tagmati	G5001	N-DSN	order
ἀπαρχὴ	aparchē	G536	N-NSF	the firstfruits
Χριστός,	Christos	G5547	N-NSM	Christ
ἔπειτα	epeita	G1899	ADV	afterward
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	they that are
Χριστοῦ	Christou	G5547	N-GSM	Christ's
ἐν	en	G1722	PREP	at
τῇ	tē	G3588	T-DSF	*
παρουσίᾳ	parousia	G3952	N-DSF	coming
αὐτοῦ.	autou	G846	P-GSM	his

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G536 — ἀπαρχή (aparchḗ, ap-ar-khay'): the first-fruits — from a compound of ἀπό and ἄρχομαι; a beginning of sacrifice, i.e. the (Jewish) first-fruit (figuratively):--first-fruits.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): each, every one — as if a superlative of (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1899 — ἔπειτα (épeita, ep'-i-tah): then, thereafter, afterwards — from ἐπί and εἶτα; thereafter:--after that(-ward), then.
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): one's own, private, personal — of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G3952 — παρουσία (parousía, par-oo-see'-ah): presence, a coming, arrival, advent — from the present participle of πάρειμι; a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect:--coming, presence.
• G5001 — τάγμα (tágma, tag'-mah): rank, division — from τάσσω; something orderly in arrangement (a troop), i.e. (figuratively) a series or succession:--order.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• every — Isaiah 26:19, 1 Corinthians 15:20, 1 Thessalonians 4:15-17
• they — 1 Corinthians 3:23, 2 Corinthians 10:7, Galatians 3:29, Galatians 5:24

Reciprocal references (14): Deuteronomy 26:2, Malachi 3:17, Mark 9:41, Acts 4:2, Romans 8:9, Romans 14:8, 1 Corinthians 4:5, 1 Corinthians 11:26, Colossians 1:13, 1 Thessalonians 2:19, 1 Thessalonians 3:13, 1 Thessalonians 4:14, 1 Thessalonians 4:16, 1 John 2:28

Related Topics

• Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
• Torrey’s: RESURRECTION OF CHRIST, THE
• Nave’s: BODY, FIRST FRUITS, IMMORTALITY, JESUS, THE CHRIST, RESURRECTION, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › Verse 23