Bible/Galatians/3/29
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Galatians > Chapter 3 > Verse 29
Galatians 3:29
| ← Galatians 3:28 | Galatians 3:29 (KJV) | Galatians 4:1 → |
|---|---|---|
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
|
And if ye [be] Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.
|
Now I say, [That] the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 ifG1487 yeG5210 be Christ'sG5547, thenG686 are yeG2075 Abraham'sG11 seedG4690, andG2532 heirsG2818 accordingG2596 to the promiseG1860.
Original Greek
εἰ δὲ ὑμεῖς Χριστοῦ, ἄρα τοῦ Ἀβραὰμ σπέρμα ἐστέ, καὶ κατ’ ἐπαγγελίαν κληρονόμοι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἰ |
ei | G1487 | COND | if |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | ye |
Χριστοῦ, |
Christou | G5547 | N-GSM | Christ's |
ἄρα |
ara | G686 | PRT | then |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Ἀβραὰμ |
Abraam | G11 | N-PRI | Abraham's |
σπέρμα |
sperma | G4690 | N-NSN | seed |
ἐστέ, |
este | G2075 | V-PAI-2P | are ye |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
κατ’ |
kat’ | G2596 | PREP | according |
ἐπαγγελίαν |
epangelian | G1860 | N-ASF | to the promise |
κληρονόμοι. |
klēronomoi | G2818 | N-NPM | heirs |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): Abraham — of Hebrew origin (אַבְרָהָם); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
- G686 — ἄρα (ára, ar'-ah): then, therefore, since — probably from αἴρω (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows):--haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially γέ or οὖν (after) or εἰ (before). Compare also ἆρα.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
- G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): a promise — from ἐπαγγέλλω; an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good):--message, promise.
- G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): second person plural present indicative of εἰμί; ye are:--be, have been, belong.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2818 — κληρονόμος (klēronómos, klay-ron-om'-os): an heir, inheritor — from κλῆρος and the base of νόμος (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor:--heir.
- G4690 — σπέρμα (spérma, sper'-mah): seed, offspring — from σπείρω; something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting):--issue, seed.
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Abraham's — Genesis 21:10-12, Romans 4:12, Romans 4:16-21, Romans 9:7-8, Galatians 3:7, Galatians 3:16, Galatians 3:28, Galatians 4:22-31, Hebrews 11:18
- Christ's — 1 Corinthians 3:23, 1 Corinthians 15:23, 2 Corinthians 10:7, Galatians 5:24
- heirs — Romans 4:13-14, Romans 8:17, 1 Corinthians 3:22, Galatians 4:7, Galatians 4:28, Ephesians 3:6, Titus 3:7, Hebrews 1:14, Hebrews 6:17, Hebrews 11:7, James 2:5, Revelation 21:7
Reciprocal references (36): Genesis 17:4, Genesis 17:21, Genesis 22:18, Genesis 25:5, Deuteronomy 5:31, Psalms 47:9, Psalms 115:12, Isaiah 6:13, Isaiah 27:6, Isaiah 37:31, Isaiah 49:18, Isaiah 49:21, Isaiah 60:4, Isaiah 64:8, Isaiah 65:23, Ezekiel 47:22, Zechariah 8:13, Matthew 8:11, Mark 9:41, Luke 1:33, Luke 3:8, Luke 19:9, John 8:39, Acts 3:25, Romans 4:11, Romans 11:18, 1 Corinthians 10:1, Galatians 3:9, Galatians 3:14, Galatians 3:18, Galatians 3:22, Galatians 6:16, Colossians 3:11, Hebrews 2:16, Hebrews 7:4, 1 John 3:1
Related Topics
- Thompson Chain: CHURCH, THE
- Torrey’s: ADOPTION, TITLES AND NAMES OF SAINTS
- Nave’s: ABRAHAM, ADOPTION, FAITH, HEIR, RIGHTEOUS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet