Bible/1 Corinthians/8/2
Bible > 1 Corinthians > Chapter 8 > Verse 2
1 Corinthians 8:2
| ← 1 Corinthians 8:1 | 1 Corinthians 8:2 (KJV) | 1 Corinthians 8:3 → |
|---|---|---|
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
|
And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.
|
But if any man love God, the same is known of him.
|
Verse Text
AndG1161 if any manG1536 thinkG1380 that he knowethG1492 any thingG5100, he knowethG1097 nothingG3762 yetG3764 asG2531 he oughtG1163 to knowG1097.
εἴ δὲ τις δοκεῖ εἰδέναι τι, οὐδέπω οὐδὲν ἔγνωκε καθὼς δεῖ γνῶναι·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἴ |
ei | G1487 | COND | if any man |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τις |
tis | G5100 | X-NSM | |
δοκεῖ |
dokei | G1380 | V-PAI-3S | think |
εἰδέναι |
eidenai | G1492 | V-RAN | that he knoweth |
τι, |
ti | G5100 | X-ASN | any thing |
οὐδέπω |
oudepō | G3764 | ADV-N | yet |
οὐδὲν |
ouden | G3762 | A-ASN-N | nothing |
ἔγνωκε |
egnōke | G1097 | V-RAI-3S | he knoweth |
καθὼς |
kathōs | G2531 | ADV | as |
δεῖ |
dei | G1163 | V-PAI-3S | he ought |
γνῶναι· |
gnōnai | G1097 | V-2AAN | to know |
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1163 — δεῖ (deî, die): it is necessary, inevitable — 3rd person singular active present of δέω; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
- G1380 — δοκέω (dokéō, dok-eh'-o): I think, seem, appear, it seems — a prolonged form of a primary verb, (used only in an alternate in certain tenses; compare the base of δεικνύω) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly):--be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): from εἰ and τὶς; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
- G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
- G3764 — οὐδέπω (oudépō, oo-dep'-o): not yet, never before — from οὐδέ and -πω; not even yet:--as yet not, never before (yet), (not) yet.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
Reciprocal references (18): 2 Samuel 14:20, Job 13:2, Proverbs 3:5, Proverbs 11:2, Proverbs 14:6, Luke 8:18, Acts 8:31, Acts 18:26, Romans 2:18, Romans 2:19, Romans 12:16, 1 Corinthians 3:18, 1 Corinthians 8:1, 1 Corinthians 8:10, 1 Corinthians 10:12, 1 Corinthians 13:9, 1 Corinthians 14:37, 2 Corinthians 8:7
Related Topics
- Thompson Chain: HUMILITY-PRIDE, KNOWLEDGE-IGNORANCE
- Nave’s: FRATERNITY, IDOLATRY, PRIDE, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet