Bible/1 Timothy/1/5

Bible > 1 Timothy > Chapter 1 > Verse 5

1 Timothy 1:5

---

← 1 Timothy 1:4	1 Timothy 1:5 (KJV)	1 Timothy 1:6 →
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: [so do].	Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and [of] a good conscience, and [of] faith unfeigned:	From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now^G1161 the end^G5056 of the commandment^G3852 is^G2076 charity^G26 out of^G1537 a pure^G2513 heart^G2588, and^G2532 of a good^G18 conscience^G4893, and^G2532 of faith^G4102 unfeigned^G505:

---

Original Greek

τὸ δὲ τέλος τῆς παραγγελίας ἐστὶν ἀγάπη ἐκ καθαρᾶς καρδίας καὶ συνειδήσεως ἀγαθῆς καὶ πίστεως ἀνυποκρίτου·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τὸ	to	G3588	T-NSN	the
δὲ	de	G1161	CONJ	Now
τέλος	telos	G5056	N-NSN	end
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
παραγγελίας	parangelias	G3852	N-GSF	commandment
ἐστὶν	estin	G2076	V-PAI-3S	is
ἀγάπη	agapē	G26	N-NSF	charity
ἐκ	ek	G1537	PREP	out of
καθαρᾶς	katharas	G2513	A-GSF	a pure
καρδίας	kardias	G2588	N-GSF	heart
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
συνειδήσεως	suneidēseōs	G4893	N-GSF	conscience
ἀγαθῆς	agathēs	G18	A-GSF	a good
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πίστεως	pisteōs	G4102	N-GSF	faith
ἀνυποκρίτου·	anupokritou	G505	A-GSF	unfeigned

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): good — a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός.
• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
• G505 — ἀνυπόκριτος (anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos): unfeigned, without hypocrisy — from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι; undissembled, i.e. sincere:--without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): clean, pure, unstained — of uncertain affinity; clean (literally or figuratively):--clean, clear, pure.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): the heart, inner life, intention — prolonged from a primary (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed).
• G3852 — παραγγελία (parangelía, par-ang-gel-ee'-ah): a command, charge — from παραγγέλλω; a mandate:--charge, command.
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
• G4893 — συνείδησις (syneídēsis, soon-i'-day-sis): the conscience — from a prolonged form of συνείδω; co-perception, i.e. moral consciousness:--conscience.
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): an end, purpose, tax — from a primary (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare φόρος.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• a good — Acts 23:1, Acts 24:16, Romans 9:1, 2 Corinthians 1:12, 1 Timothy 1:19, 1 Timothy 3:9, 2 Timothy 1:3, Titus 1:15, Hebrews 9:14, Hebrews 10:22, Hebrews 13:18, 1 Peter 3:16, 1 Peter 3:21
• a pure — Psalms 24:4, Psalms 51:10, Jeremiah 4:14, Matthew 5:8, Matthew 12:35, Acts 15:9, 2 Timothy 2:22, James 4:8, 1 Peter 1:22, 1 John 3:3
• charity — Mark 12:28-34, Romans 14:15, 1 Corinthians 8:1-3, 1 Corinthians 13:1-13, 1 Corinthians 14:1, 1 Peter 4:8, 2 Peter 1:7
• faith — Galatians 5:6, 2 Timothy 1:5, Hebrews 11:5-6, 1 John 3:23
• the end — Romans 10:4, Romans 13:8-10, Galatians 5:13-14, Galatians 5:22, 1 John 4:7-14

Reciprocal references (20): Matthew 7:12, Matthew 22:40, Mark 12:29, Romans 12:9, 1 Corinthians 8:2, 1 Corinthians 13:13, 1 Corinthians 16:14, Ephesians 1:15, Ephesians 4:16, Colossians 3:14, 1 Thessalonians 3:6, 1 Timothy 2:15, Titus 2:2, Titus 3:15, James 1:27, James 2:14, James 2:17, James 2:18, 1 John 3:11, Revelation 2:19

Related Topics

• Thompson Chain: FAITH-UNBELIEF, INNOCENCE-GUILT
• Torrey’s: FAITH, LOVE TO MAN
• Nave’s: CHARITABLENESS, CONSCIENCE, FAITH, HEART, HOLINESS, INTEGRITY, LAW, LOVE, MINISTER, Christian, PURITY, SINCERITY, STRIFE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Timothy › 1 Timothy 1 › Verse 5