Bible/Proverbs/3/5
Bible > Proverbs > Chapter 3 > Verse 5
Proverbs 3:5
| ← Proverbs 3:4 | Proverbs 3:5 (KJV) | Proverbs 3:6 → |
|---|---|---|
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
|
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
|
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
|
Verse Text
TrustH982 in the LORDH3068 with all thine heartH3820; and leanH8172 not unto thine own understandingH998.
בְּטַח אֶל־יְהוָה בְּכָל־לִבֶּךָ וְאֶל־בִּינָתְךָ אַל־תִּשָּׁעֵן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּטַ֣ח |
be.Tach | H982 | HVqv2ms | trust |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/כָל |
be./khol | H3605 | HR/Ncmsc | with/ all |
לִבֶּ֑/ךָ |
li.Be./kha | H3820 | HNcmsc/Sp2ms | heart/ your |
וְ/אֶל |
ve./'el- | H413 | HC/R | and/ to |
בִּֽ֝ינָתְ/ךָ֗ |
bi.na.te./kha | H998 | HNcfsc/Sp2ms | own understanding/ your |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תִּשָּׁעֵֽן |
ti.sha.'En | H8172 | HVNj2ms | you depend |
- H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
- H998 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): from בִּין; understanding; knowledge, meaning, [idiom] perfectly, understanding, wisdom.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H8172 — שָׁעַן (shâʻan, shaw-an'): a primitive root; to support one's self; lean, lie, rely, rest (on, self), stay.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Proverbs 3:7, Proverbs 23:4, Proverbs 28:26, Jeremiah 9:23, Jeremiah 10:23, Romans 12:16, 1 Corinthians 3:18-20, 1 Corinthians 8:1-2
- Trust — Job 13:15, Psalms 37:3, Psalms 37:5, Psalms 37:7, Psalms 62:8, Psalms 115:9-11, Psalms 125:1, Psalms 146:3-5, Proverbs 22:19, Isaiah 12:2, Isaiah 26:3-4, Jeremiah 17:7-8, Ephesians 1:12
Reciprocal references (36): Genesis 19:20, Genesis 24:7, Genesis 24:48, Numbers 9:8, Numbers 9:22, Numbers 27:5, Deuteronomy 6:6, Joshua 9:14, Judges 13:8, Judges 20:28, Judges 21:25, 1 Samuel 23:2, 1 Samuel 27:1, 1 Samuel 30:8, 2 Samuel 2:1, 1 Kings 17:5, 1 Kings 22:5, 2 Chronicles 1:7, Psalms 5:8, Psalms 25:9, Psalms 32:8, Psalms 43:3, Psalms 73:24, Psalms 86:12, Psalms 143:8, Isaiah 30:21, Jeremiah 13:2, Daniel 2:18, Matthew 1:20, Matthew 2:20, Luke 9:50, John 2:8, Acts 1:24, Romans 11:25, 1 Thessalonians 3:11, James 1:5
Related Topics
- Thompson Chain: EARNESTNESS-INDIFFERENCE, FAITH-UNBELIEF
- Torrey’s: TRUST
- Nave’s: CHILDREN, CONCEIT, FAITH, FALSE CONFIDENCE, HEART, REASONING, RIGHTEOUS, WISDOM, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet