Bible/2 Kings/19/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Kings > Chapter 19 > Verse 17
2 Kings 19:17
| ← 2 Kings 19:16 | 2 Kings 19:17 (KJV) | 2 Kings 19:18 → |
|---|---|---|
LORD, bow down thine ear, and hear: open, LORD, thine eyes, and see: and hear the words of Sennacherib, which hath sent him to reproach the living God.
|
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
|
And have cast their gods into the fire: for they [were] no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Of a truthH551, LORDH3068, the kingsH4428 of AssyriaH804 have destroyedH2717 the nationsH1471 and their landsH776,
Original Hebrew
אָמְנָם יְהוָה הֶחֱרִיבוּ מַלְכֵי אַשּׁוּר אֶת־הַגֹּויִם וְאֶת־אַרְצָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָמְנָ֖ם |
'a.me.Nam | H551 | HD | truly |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
הֶחֱרִ֜יבוּ |
he.che.Ri.vu | H2717 | HVhp3cp | they have made desolate |
מַלְכֵ֥י |
mal.Khei | H4428 | HNcmpc | (the) kings of |
אַשּׁ֛וּר |
'a.Shur | H804 | HNp | Assyria |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/גּוֹיִ֖ם |
ha./go.Yim | H1471 | HTd/Ncmpa | the/ nations |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
אַרְצָֽ/ם |
'ar.Tza/m | H776 | HNcbsc/Sp3mp | land/ their |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H551 — אׇמְנָם (ʼomnâm, om-nawm'): adverb from אֹמֶן; verily; indeed, no doubt, surely, (it is, of a) true(-ly, -th).
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H804 — אַשּׁוּר (ʼAshshûwr, ash-shoor'): or אַשֻּׁר; apparently from אָשַׁר (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire; Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See אָשֻׁר.
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H2717 — חָרַב (chârab, khaw-rab'): or חֲרֵב; a primitive root; to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill; decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, [idiom] surely, (lay, lie, make) waste.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet