Bible/Acts/2/34

Bible > Acts > Chapter 2 > Verse 34

Acts 2:34

---

← Acts 2:33	Acts 2:34 (KJV)	Acts 2:35 →
Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.	For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,	Until I make thy foes thy footstool.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For^G1063 David^G1138 is not^G3756 ascended^G305 into^G1519 the heavens^G3772: but^G1161 he saith^G3004 himself^G846, The LORD^G2962 said^G2036 unto my^G3450 Lord^G2962, Sit thou^G2521 on^G1537 my^G3450 right hand^G1188,

---

Original Greek

οὐ γὰρ Δαβὶδ ἀνέβη εἰς τοὺς οὐρανούς, λέγει δὲ αὐτός, Εἶπεν ὁ Κύριος τῷ Κυρίῳ μου, Κάθου ἐκ δεξιῶν μου,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὐ	ou	G3756	PRT-N	is not
γὰρ	gar	G1063	CONJ	For
Δαβὶδ	Dabid	G1138	N-PRI	David
ἀνέβη	anebē	G305	V-2AAI-3S	ascended
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τοὺς	tous	G3588	T-APM	the
οὐρανούς,	ouranous	G3772	N-APM	heavens
λέγει	legei	G3004	V-PAI-3S	he saith
δὲ	de	G1161	CONJ	but
αὐτός,	autos	G846	P-NSM	himself
Εἶπεν	Eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
ὁ	ho	G3588	T-NSM	The
Κύριος	Kurios	G2962	N-NSM	LORD
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Κυρίῳ	Kuriō	G2962	N-DSM	Lord
μου,	mou	G3450	P-1GS	unto my
Κάθου	Kathou	G2521	V-PNM-2S	Sit thou
ἐκ	ek	G1537	PREP	on
δεξιῶν	dexiōn	G1188	A-GPM	right hand
μου,	mou	G3450	P-1GS	my

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): I go up, mount, ascend — from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): David — of Hebrew origin (דָּוִד); Dabid (i.e. David), the Israelite king:--David.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1188 — δεξιός (dexiós, dex-ee-os'): on the right hand, right hand, right — from δέχομαι; the right side or (feminine) hand (as that which usually takes):--right (hand, side).
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): I sit, am seated — from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• The Lord — Psalms 110:1, Matthew 22:42-45, Mark 12:36, Luke 20:42-43, 1 Corinthians 15:25, Ephesians 1:22, Hebrews 1:13

Reciprocal references (15): Psalms 2:6, Psalms 18:50, Psalms 110:2, Psalms 110:5, Jeremiah 30:21, Matthew 22:44, Matthew 25:33, Luke 22:69, John 3:13, John 18:33, Ephesians 1:20, Ephesians 4:9, Colossians 3:1, Hebrews 10:12, 1 Peter 3:22

Related Topics

• Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS, HOLY SPIRIT
• Nave’s: DAVID, JESUS, THE CHRIST, ORATOR, PETER, PREACHING, PROPHECY, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, READINGS, SELECT, REVIVALS, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 2 › Verse 34