Bible/Acts/5/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 5 > Verse 14
Acts 5:14
| ← Acts 5:13 | Acts 5:14 (KJV) | Acts 5:15 → |
|---|---|---|
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
|
And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)
|
Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid [them] on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 believersG4100 wereG4369 the moreG3123 addedG4369 to the LordG2962, multitudesG4128 bothG5037 of menG435 andG2532 womenG1135.)
Original Greek
μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ Κυρίῳ, πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
μᾶλλον |
mallon | G3123 | ADV | the more |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
προσετίθεντο |
prosetithento | G4369 | V-IPI-3P | were added |
πιστεύοντες |
pisteuontes | G4100 | V-PAP-NPM | believers |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Κυρίῳ, |
Kuriō | G2962 | N-DSM | to the Lord |
πλήθη |
plēthē | G4128 | N-NPN | multitudes |
ἀνδρῶν |
andrōn | G435 | N-GPM | of men |
τε |
te | G5037 | PRT | both |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
γυναικῶν· |
gunaikōn | G1135 | N-GPF | women |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3123 — μᾶλλον (mâllon, mal'-lon): more, rather — neuter of the comparative of the same as μάλιστα; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
- G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
- G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): a multitude — from πλήθω; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
- G4369 — προστίθημι (prostíthēmi, pros-tith'-ay-mee): I put to, add, do again — from πρός and τίθημι; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
- G5037 — τέ (té, teh): and, both — a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- believers — Isaiah 44:3-5, Isaiah 45:24, Isaiah 55:11-13, Acts 2:41, Acts 2:47, Acts 4:4, Acts 6:7, Acts 9:31, Acts 9:35, Acts 9:42
- multitudes — Exodus 35:22, Deuteronomy 29:11-12, Deuteronomy 31:11-12, 2 Samuel 6:19, Ezra 10:1, Nehemiah 8:2, Acts 8:3, Acts 8:12, Acts 9:2, Acts 22:4, 1 Corinthians 11:11-12, Galatians 3:28
Reciprocal references (12): Numbers 23:23, Psalms 45:5, Isaiah 32:20, Isaiah 44:4, Isaiah 60:22, Ezekiel 47:9, Mark 4:31, John 4:38, Acts 6:1, Acts 11:21, Acts 11:24, Acts 16:5
Related Topics
- Thompson Chain: CHURCH, THE, TITLES AND NAMES
- Torrey’s: CHURCH, THE, TITLES AND NAMES OF SAINTS
- Nave’s: APOSTLES, CHURCH, FAITH, REVIVALS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet