Bible/Ecclesiastes/3/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ecclesiastes > Chapter 3 > Verse 1
Ecclesiastes 3:1
| ← Ecclesiastes 2:26 | Ecclesiastes 3:1 (KJV) | Ecclesiastes 3:2 → |
|---|---|---|
For [God] giveth to a man that [is] good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to [him that is] good before God. This also [is] vanity and vexation of spirit.
|
To every [thing there is] a season, and a time to every purpose under the heaven:
|
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up [that which is] planted;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
To every thing there is a seasonH2165, and a timeH6256 to every purposeH2656 under the heavenH8064:
Original Hebrew
לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל־חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לַ/כֹּ֖ל |
la./Kol | H3605 | HRd/Ncmsa | for (the)/ everything |
זְמָ֑ן |
ze.Man | H2165 | HNcmsa | an appointed time |
וְ/עֵ֥ת |
ve./'Et | H6256 | HC/Ncbsa | and/ an time |
לְ/כָל |
le./khol | H3605 | HR/Ncmsc | for/ every |
חֵ֖פֶץ |
Che.fetz | H2656 | HNcmsa | matter |
תַּ֥חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | under |
הַ/שָּׁמָֽיִם |
ha./sha.Ma.yim | H8064 | HTd/Ncmpa | the/ heavens |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2165 — זְמָן (zᵉmân, zem-awn'): from זָמַן; an appointed occasion; season, time.
- H2656 — חֵפֶץ (chêphets, khay'-fets): from חָפֵץ; pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind); acceptable, delight(-some), desire, things desired, matter, pleasant(-ure), purpose, willingly.
- H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.; [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- every thing — 2 Kings 5:26, 2 Chronicles 33:12, Proverbs 15:23, Ecclesiastes 3:17, Ecclesiastes 7:14, Ecclesiastes 8:5-6, Matthew 16:3
- under — Ecclesiastes 1:13, Ecclesiastes 2:3, Ecclesiastes 2:17
Reciprocal references (8): Exodus 9:5, Leviticus 23:37, Psalms 31:15, Daniel 2:21, Mark 4:28, John 2:4, John 7:6, 1 Corinthians 16:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet