Bible/James/5/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 5 > Verse 2
James 5:2
| ← James 5:1 | James 5:2 (KJV) | James 5:3 → |
|---|---|---|
Go to now, [ye] rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon [you].
|
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
|
Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
YourG5216 richesG4149 are corruptedG4595, andG2532 yourG5216 garmentsG2440 areG1096 motheatenG4598.
Original Greek
ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπε, καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
πλοῦτος |
ploutos | G4149 | N-NSM | riches |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | Your |
σέσηπε, |
sesēpe | G4595 | V-2RAI-3S | are corrupted |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | * |
ἱμάτια |
himatia | G2440 | N-NPN | garments |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
σητόβρωτα |
sētobrōta | G4598 | A-NPN | motheaten |
γέγονεν· |
gegonen | G1096 | V-2RAI-3S | are |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): outer garment — neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G4149 — πλοῦτος (ploûtos, ploo'-tos): riches, wealth — from the base of πλήθω; wealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment:--riches.
- G4595 — σήπω (sḗpō, say'-po): I cause to rot — apparently a primary verb; to putrefy, i.e. (figuratively) perish:--be corrupted.
- G4598 — σητόβρωτος (sētóbrōtos, say-tob'-ro-tos): moth-eaten — from σής and a derivative of βιβρώσκω; moth-eaten:--motheaten.
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- your garments — Job 13:28, Psalms 39:11, Isaiah 50:9, Isaiah 51:8, Hosea 5:12, James 2:2
- Your riches — Jeremiah 17:11, Matthew 6:19-20, Luke 12:33, 1 Peter 1:4
Reciprocal references (11): Exodus 16:20, Judges 14:12, 2 Kings 5:5, Job 27:16, Proverbs 23:5, Ecclesiastes 5:8, Jeremiah 25:34, Jeremiah 48:36, Zechariah 5:4, James 4:9, 1 Peter 1:7
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet