Bible/1 Peter/1/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 1 Peter > Chapter 1 > Verse 4

1 Peter 1:4

← 1 Peter 1:3 1 Peter 1:4 (KJV) 1 Peter 1:5 →
Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ToG1519 an inheritanceG2817 incorruptibleG862, andG2532 undefiledG283, andG2532 that fadeth not awayG263, reservedG5083 inG1722 heavenG3772 forG1519 youG5209,

Original Greek

εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον, τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
εἰς
 eis G1519 PREP To
κληρονομίαν
 klēronomian G2817 N-ASF an inheritance
ἄφθαρτον
 aphtharton G862 A-ASF incorruptible
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ἀμίαντον
 amianton G283 A-ASF undefiled
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ἀμάραντον,
 amaranton G263 A-ASF that fadeth not away
τετηρημένην
 tetērēmenēn G5083 V-RPP-ASF reserved
ἐν
 en G1722 PREP in
οὐρανοῖς
 ouranois G3772 N-DPM heaven
εἰς
 eis G1519 PREP for
ὑμᾶς
 humas G5209 P-2AP you
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G263 — ἀμάραντος (amárantos, am-ar'-an-tos): unfading — from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of μαραίνω; unfading, i.e. (by implication) perpetual:--that fadeth not away.
  • G283 — ἀμίαντος (amíantos, am-ee'-an-tos): undefiled, untainted — from Α (as a negative particle) and a derivative of μιαίνω; unsoiled, i.e. (figuratively) pure:--undefiled.
  • G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): imperishable, incorruptible — from Α (as a negative particle) and a derivative of φθείρω; undecaying (in essence or continuance):--not (in-, un-)corruptible, immortal.
  • G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2817 — κληρονομία (klēronomía, klay-ron-om-ee'-ah): an inheritance — from κληρονόμος; heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession:--inheritance.
  • G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
  • G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): I keep, guard, observe — from (a watch; perhaps akin to θεωρέω); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from φυλάσσω, which is properly to prevent escaping; and from κουστωδία, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e. to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried):--hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch.
  • G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (36): Genesis 14:20, Genesis 21:10, Leviticus 25:28, Numbers 34:2, Deuteronomy 12:9, Psalms 37:18, Psalms 47:4, Psalms 73:24, Psalms 92:15, Psalms 119:111, Proverbs 8:21, Isaiah 66:22, Jeremiah 3:19, Matthew 6:20, Mark 10:21, Luke 10:42, Luke 16:12, Romans 5:2, Romans 6:23, Romans 8:17, 1 Corinthians 15:42, 2 Corinthians 5:1, Ephesians 4:4, Colossians 1:27, 2 Thessalonians 2:14, 1 Timothy 6:19, Titus 1:2, Hebrews 1:14, Hebrews 10:34, Hebrews 12:28, James 2:5, James 5:2, 1 Peter 1:13, 1 Peter 3:15, Revelation 21:7, Revelation 22:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › 1 Peter › 1 Peter 1 › Verse 4  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/1_Peter/1/4&oldid=141228"