Bible/Jeremiah/10/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 10 > Verse 24
Jeremiah 10:24
| ← Jeremiah 10:23 | Jeremiah 10:24 (KJV) | Jeremiah 10:25 → |
|---|---|---|
O LORD, I know that the way of man [is] not in himself: [it is] not in man that walketh to direct his steps.
|
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
|
Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
O LORDH3068, correctH3256 me, but with judgmentH4941; not in thine angerH639, lest thou bring me to nothingH4591.
Original Hebrew
יַסְּרֵנִי יְהוָה אַךְ־בְּמִשְׁפָּט אַל־בְּאַפְּךָ פֶּן־תַּמְעִטֵנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יַסְּרֵ֥/נִי |
ya.se.Re./ni | H3256 | HVpv2ms/Sp1cs | correct/ me |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
אַךְ |
'akh- | H389 | HTa | only |
בְּ/מִשְׁפָּ֑ט |
be./mish.Pat | H4941 | HR/Ncmsa | in/ justice |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not (it be) |
בְּ/אַפְּ/ךָ֖ |
be./'a.pe./Kha | H639 | HR/Ncmsc/Sp2ms | in/ anger/ your |
פֶּן |
pen- | H6435 | HC | lest |
תַּמְעִטֵֽ/נִי |
tam.'i.Te./ni | H4591 | HVhi2ms/Sp1cs | you should diminish/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3256 — יָסַר (yâçar, yaw-sar'): a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct; bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
- H4591 — מָעַט (mâʻaṭ, maw-at'): a primitive root; properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective); suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H389 — אַךְ (ʼak, ak): akin to אָכֵן; a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only; also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H6435 — פֵּן (pên, pane): from פָּנָה; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest; (lest) (peradventure), that...not.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- correct — Psalms 6:1, Psalms 38:1, Jeremiah 30:11, Habakkuk 3:2
- lest — Job 6:18, Isaiah 40:23, Isaiah 41:11-12
Reciprocal references (12): 2 Chronicles 12:8, 2 Chronicles 20:1, Isaiah 27:8, Isaiah 28:27, Isaiah 30:18, Isaiah 57:16, Isaiah 64:9, Jeremiah 46:28, Ezekiel 5:11, Ezekiel 34:16, Hebrews 12:6, Revelation 3:19
Related Topics
- Thompson Chain: BLESSINGS-AFFLICTIONS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, HUMILITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet