Bible/Jeremiah/36/23
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 36 > Verse 23
Jeremiah 36:23
| ← Jeremiah 36:22 | Jeremiah 36:23 (KJV) | Jeremiah 36:24 → |
|---|---|---|
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and [there was a fire] on the hearth burning before him.
|
And it came to pass, [that] when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast [it] into the fire that [was] on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that [was] on the hearth.
|
Yet they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king, nor any of his servants that heard all these words.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And it came to pass, that when JehudiH3065 had readH7121 threeH7969 or fourH702 leavesH1817, he cutH7167 it with the penknifeH8593 H5608, and castH7993 it into the fireH784 that was on the hearthH254, until all the rollH4039 was consumedH8552 in the fireH784 that was on the hearthH254.
Original Hebrew
וַיְהִי ׀ כִּקְרֹוא יְהוּדִי שָׁלֹשׁ דְּלָתֹות וְאַרְבָּעָה יִקְרָעֶהָ בְּתַעַר הַסֹּפֵר וְהַשְׁלֵךְ אֶל־הָאֵשׁ אֲשֶׁר אֶל־הָאָח עַד־תֹּם כָּל־הַמְּגִלָּה עַל־הָאֵשׁ אֲשֶׁר עַל־הָאָח׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְהִ֣י |
va/y.Hi | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ it was |
כִּ/קְר֣וֹא |
ki/k.Ro' | H7121 | HR/Vqc | when/ read aloud |
יְהוּדִ֗י |
ye.hu.Di | H3065 | HNp | Jehudi |
שָׁלֹ֣שׁ |
sha.Losh | H7969 | HAcfsa | three |
דְּלָתוֹת֮ |
de.la.tOt | H1817 | HNcfpa | doors |
וְ/אַרְבָּעָה֒ |
ve./'ar.ba.'Ah | H702 | HC/Acmsa | and/ four |
יִֽקְרָעֶ֨/הָ֙ |
yik.ra.'E./ha | H7167 | HVqi3ms/Sp3fs | he tore/ it |
בְּ/תַ֣עַר |
be./Ta.'ar | H8593 | HR/Ncbsc | with/ (the) knife of |
הַ/סֹּפֵ֔ר |
ha./so.Fer | H5608 | HTd/Ncmsa | the/ scribe |
וְ/הַשְׁלֵ֕ךְ |
ve./hash.Lekh | H7993 | HC/Vha | and/ he threw (it) |
אֶל |
'el- | H413 | HR | into |
הָ/אֵ֖שׁ |
ha./'Esh | H784 | HTd/Ncbsa | the/ fire |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
אֶל |
'el- | H413 | HR | (was) to |
הָ/אָ֑ח |
ha./'Ach | H254 | HTd/Ncmsa | the/ fire-pot |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
תֹּם֙ |
tom | H8552 | HVqc | was consumed |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
הַ/מְּגִלָּ֔ה |
ha./me.gi.Lah | H4039 | HTd/Ncfsa | the/ scroll |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
הָ/אֵ֖שׁ |
ha./'Esh | H784 | HTd/Ncbsa | the/ fire |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
עַל |
'al- | H5921 | HR | (was) on |
הָ/אָֽח |
ha./'Ach | H254 | HTd/Ncmsa | the/ fire-pot |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H254 — אָח (ʼâch, awkh): of uncertain derivation; a fire-pot or chafing dish; hearth.
- H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
- H1817 — דֶּלֶת (deleth, deh'-leth): from דָּלָה; something swinging, i.e. the valve of adoor; door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).
- H3065 — יְהוּדִי (Yᵉhûwdîy, yeh-hoo-dee'): the same as יְהוּדִי; Jehudi, an Israelite; Jehudi.
- H4039 — מְגִלָּה (mᵉgillâh, meg-il-law'): from גָּלַל; a roll; roll, volume.
- H5608 — סָפַר (çâphar, saw-far'): a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H7167 — קָרַע (qâraʻ, kaw-rah'): a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them); cut out, rend, [idiom] surely, tear.
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
- H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
- H8552 — תָּמַם (tâmam, taw-mam'): a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
- H8593 — תַּעַר (taʻar, tah'-ar): from עָרָה; a knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty); (pen-) knife, razor, scabbard, shave, sheath.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he cut — Deuteronomy 29:19-21, 1 Kings 22:8, 1 Kings 22:27, Psalms 50:17, Proverbs 1:30, Proverbs 5:12, Proverbs 13:13, Proverbs 19:21, Proverbs 21:30, Proverbs 29:1, Isaiah 5:18-19, Isaiah 28:14-15, Isaiah 28:17-22, Jeremiah 36:29-31, Revelation 22:19
Reciprocal references (13): Numbers 25:6, 2 Kings 23:37, 2 Chronicles 21:12, 2 Chronicles 34:27, Psalms 119:161, Isaiah 66:5, Jeremiah 2:19, Jeremiah 28:10, Jeremiah 36:4, Jeremiah 36:27, Micah 2:3, Zechariah 1:4, Mark 14:63
Related Topics
- Thompson Chain: KNIVES, RECEPTION-REJECTION OF GOD AND TRUTH
- Nave’s: BARUCH, BRAZIER, HEARTH, IMPENITENCE, JEHUDI, JEREMIAH, KNIFE, PENKNIFE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet