Bible/Job/21/27

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 21 > Verse 27

Job 21:27


Job 21:26 Job 21:27 (KJV) Job 21:28
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
Behold, I know your thoughts, and the devices [which] ye wrongfully imagine against me.
For ye say, Where [is] the house of the prince? and where [are] the dwelling places of the wicked?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, I knowH3045 your thoughtsH4284, and the devicesH4209 which ye wrongfully imagineH2554 against me.


Original Hebrew

הֵן יָדַעְתִּי מַחְשְׁבֹותֵיכֶם וּמְזִמֹּות עָלַי תַּחְמֹסוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הֵ֣ן
hen H2005 HTm here!
יָ֭דַעְתִּי
Ya.da'.ti H3045 HVqp1cs I know
מַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑ם
mach.she.vo.tei./Khem H4284 HNcfpc/Sp2mp thoughts/ your
וּ֝/מְזִמּ֗וֹת
u./me.zi.Mot H4209 HC/Ncfpa and/ (the) schemes
עָלַ֥/י
'a.La/i H5921 HR/Sp1cs on (the)/ me
תַּחְמֹֽסוּ
tach.Mo.su H2554 HVqi2mp you do violence
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2554 — חָמַס (châmaç, khaw-mas'): a primitive root; to be violent; by implication, to maltreat; make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.
  • H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
  • H4209 — מְזִמָּה (mᵉzimmâh, mez-im-maw'): from זָמַם; a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity); (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
  • H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh, makh-ash-aw-baw'): or מַחֲשֶׁבֶת; from חָשַׁב; a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice); cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (12): Job 9:29, Job 13:4, Job 16:17, Job 19:7, Job 20:19, Job 22:5, Job 22:20, Job 33:32, Job 36:4, John 9:3, 1 Corinthians 13:5, James 2:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 21 › Verse 27