Bible/Job/36/9

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 36 > Verse 9

Job 36:9


Job 36:8 Job 36:9 (KJV) Job 36:10
And if [they be] bound in fetters, [and] be holden in cords of affliction;
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then he shewethH5046 them their workH6467, and their transgressionsH6588 that they have exceededH1396.


Original Hebrew

וַיַּגֵּד לָהֶם פָּעֳלָם וּפִשְׁעֵיהֶם כִּי יִתְגַּבָּרוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּגֵּ֣ד
va/i.ya.Ged H5046 HC/Vhw3ms and/ he told
לָ/הֶ֣ם
la./Hem HR/Sp3mp to/ them
פָּעֳלָ֑/ם
po.'o.La/m H6467 HNcmsc/Sp3mp work/ their
וּ֝/פִשְׁעֵי/הֶ֗ם
u./fish.'ei./Hem H6588 HC/Ncmpc/Sp3mp and/ transgressions/ their
כִּ֣י
ki H3588 HC that
יִתְגַּבָּֽרוּ
yit.ga.Ba.ru H1396 HVti3mp they were behaving proudly
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1396 — גָּבַר (gâbar, gaw-bar'): a primitive root; to be strong; by implication, to prevail, act insolently; exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
  • H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
  • H6467 — פֹּעַל (pôʻal, po'-al): from פָּעַל; an act or work (concretely); act, deed, do, getting, maker, work.
  • H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): from פָּשַׁע; a revolt (national, moral or religious); rebellion, sin, transgression, trespass.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 36 › Verse 9