Bible/Job/5/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 5 > Verse 19
Job 5:19
| ← Job 5:18 | Job 5:19 (KJV) | Job 5:20 → |
|---|---|---|
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
|
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
|
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He shall deliverH5337 thee in sixH8337 troublesH6869: yea, in sevenH7651 there shall no evilH7451 touchH5060 thee.
Original Hebrew
בְּשֵׁשׁ צָרֹות יַצִּילֶךָּ וּבְשֶׁבַע ׀ לֹא־יִגַּע בְּךָ רָע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ/שֵׁ֣שׁ |
be./Shesh | H8337 | HR/Acfsa | in/ six |
צָ֭רוֹת |
Tza.rot | H6869 | HNcfpa | troubles |
יַצִּילֶ֑/ךָּ |
ya.tzi.Le./ka | H5337 | HVhi3ms/Sp2ms | he will deliver/ you |
וּ/בְ/שֶׁ֓בַע |
u./ve./She.va' | H7651 | HC/R/Acfsa | and/ in/ seven |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
יִגַּ֖ע |
yi.Ga' | H5060 | HVqi3ms | it will touch |
בְּ/ךָ֣ |
be./Kha | HR/Sp2ms | (in)/ you | |
רָֽע |
Ra' | H7451 | HAamsa | harm |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H5060 — נָגַע (nâgaʻ, naw-gah'): a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
- H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
- H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): feminine of צַר; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:; adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה); from שָׁבַע; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה.
- H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare שׂוּשׂ; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- deliver thee — Psalms 34:19, Psalms 91:3-7, Proverbs 24:16, 1 Corinthians 10:13, 2 Corinthians 1:8, 2 Peter 2:9
- no evil — Psalms 91:7-10
Reciprocal references (21): Genesis 7:1, Genesis 7:23, Genesis 22:12, 2 Samuel 7:11, Ezra 8:31, Job 22:29, Psalms 33:19, Psalms 91:5, Psalms 121:7, Psalms 129:2, Ecclesiastes 11:2, Jeremiah 39:11, Jeremiah 39:17, Ezekiel 14:20, Daniel 3:17, Daniel 6:16, Amos 1:3, Micah 5:5, Acts 12:11, 1 Timothy 4:8, 2 Timothy 3:11
Related Topics
- Thompson Chain: COMFORT-MISERY, DELIVERANCE, SEVEN
- Torrey’s: JUDGMENTS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, FAITH, GOD, HAPPINESS, PHILOSOPHY, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet