Bible/Psalms/34/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 34 > Verse 19
Psalms 34:19
| ← Psalms 34:18 | Psalms 34:19 (KJV) | Psalms 34:20 → |
|---|---|---|
The LORD [is] nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
|
Many [are] the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
|
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ManyH7227 are the afflictionsH7451 of the righteousH6662: but the LORDH3068 deliverethH5337 him out of them all.
Original Hebrew
קָרֹוב יְהוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵב וְאֶת־דַּכְּאֵי־רוּחַ יֹושִׁיעַ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
קָר֣וֹב |
ka.Rov | H7138 | HAamsa | (is) near |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
לְ/נִשְׁבְּרֵי |
le./nish.be.rei- | H7665 | HR/VNrmpc | to/ (people) broken of |
לֵ֑ב |
Lev | H3820 | HNcmsa | heart |
וְֽ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
דַּכְּאֵי |
da.ke.'ei- | H1793 | HAampc | (people) crushed of |
ר֥וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsa | spirit |
יוֹשִֽׁיעַ |
yo.Shi.a' | H3467 | HVhi3ms | he delivers |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1793 — דַּכָּא (dakkâʼ, dak-kaw'): from דָּכָא; crushed (literally powder, or figuratively, contrite); contrite, destruction.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H7138 — קָרוֹב (qârôwb, kaw-robe'): or קָרֹב; from קָרַב; near (in place, kindred or time); allied, approach, at hand, [phrase] any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7665 — שָׁבַר (shâbar, shaw-bar'): a primitive root; to burst (literally or figuratively); break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for שָׂבַר).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but — Psalms 34:6, Psalms 34:17
- Many — Job 5:19, Job 30:9-31, Job 42:12, Psalms 71:20, Proverbs 24:16, John 16:33, Acts 14:22, 2 Corinthians 4:7-12, 2 Corinthians 4:17, 2 Corinthians 11:23-27, 1 Thessalonians 3:3-4, 2 Timothy 3:11-12, Hebrews 11:33-38, James 5:10-11, 1 Peter 4:12-13, Revelation 7:14-17
Reciprocal references (28): Genesis 12:10, Genesis 42:36, 1 Samuel 19:10, 1 Samuel 19:12, 1 Samuel 30:3, 2 Samuel 20:1, 2 Samuel 22:1, 1 Kings 1:29, Job 1:18, Psalms 18:1, Psalms 18:27, Psalms 25:17, Psalms 32:10, Psalms 37:24, Psalms 41:1, Psalms 54:7, Psalms 73:14, Psalms 119:107, Psalms 129:2, Psalms 143:11, Proverbs 12:13, Isaiah 54:11, Jeremiah 30:7, Daniel 3:23, Luke 16:20, Acts 26:17, 2 Corinthians 1:10, 1 Peter 1:6
Related Topics
- Thompson Chain: PROMISES, DIVINE
- Torrey’s: AFFLICTED SAINTS, AFFLICTIONS MADE BENEFICIAL
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet