Bible/Jeremiah/4/24

Bible > Jeremiah > Chapter 4 > Verse 24

Jeremiah 4:24

---

← Jeremiah 4:23	Jeremiah 4:24 (KJV)	Jeremiah 4:25 →
I beheld the earth, and, lo, [it was] without form, and void; and the heavens, and they [had] no light.	I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.	I beheld, and, lo, [there was] no man, and all the birds of the heavens were fled.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I beheld^H7200 the mountains^H2022, and, lo, they trembled^H7493, and all the hills^H1389 moved lightly^H7043.

---

Original Hebrew

רָאִיתִי הֶהָרִים וְהִנֵּה רֹעֲשִׁים וְכָל־הַגְּבָעֹות הִתְקַלְקָלוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
רָאִ֨יתִי֙	ra.'I.ti	H7200	HVqp1cs	I looked at
הֶֽ/הָרִ֔ים	he./ha.Rim	H2022	HTd/Ncmpa	the/ mountains
וְ/הִנֵּ֖ה	ve./hi.Neh	H2009	HC/Tm	and/ there!
רֹעֲשִׁ֑ים	ro.'a.Shim	H7493	HVqrmpa	(they were) quaking
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc	and/ all
הַ/גְּבָע֖וֹת	ha./ge.va.'ot	H1389	HTd/Ncfpa	the/ hills
הִתְקַלְקָֽלוּ	hit.kal.Ka.lu	H7043	HVfp3cp	they shook to and fro

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1389 — גִּבְעָה (gibʻâh, ghib-aw'): feminine from the same as גֶּבַע; a hillock; hill, little hill.
• H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
• H7043 — קָלַל (qâlal, kaw-lal'): a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.); abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), [idiom] slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.
• H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
• H7493 — רָעַשׁ (râʻash, raw-ash): a primitive root; to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust); make afraid, (re-) move, quake, (make to) shake, (make to) tremble.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• mountains — Judges 5:4-5, 1 Kings 19:11, Psalms 18:7, Psalms 77:18, Psalms 97:4, Psalms 114:4-7, Isaiah 5:25, Jeremiah 8:16, Jeremiah 10:10, Ezekiel 38:20, Micah 1:4, Nahum 1:5-6, Habakkuk 3:6, Habakkuk 3:10

Reciprocal references (10): Exodus 19:18, Job 9:6, Job 14:18, Psalms 46:3, Psalms 60:2, Psalms 99:1, Isaiah 13:13, Isaiah 34:4, Isaiah 42:15, Amos 8:8

Related Topics

• Torrey’s: EARTHQUAKES
• Nave’s: CONDESCENSION OF GOD, EARTHQUAKES, ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, WAR

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 4 › Verse 24