Bible/John/2/18

Bible > John > Chapter 2 > Verse 18

John 2:18

---

← John 2:17	John 2:18 (KJV)	John 2:19 [words of Jesus] →
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.	Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?	Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then^G3767 answered^G611 the Jews^G2453 and^G2532 said^G2036 unto him^G846, What^G5101 sign^G4592 shewest thou^G1166 unto us^G2254, seeing that^G3754 thou doest^G4160 these things^G5023?

---

Original Greek

ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπον αὐτῷ, Τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν, ὅτι ταῦτα ποιεῖς;

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀπεκρίθησαν	apekrithēsan	G611	V-ADI-3P	answered
οὖν	oun	G3767	CONJ	Then
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
Ἰουδαῖοι	Ioudaioi	G2453	A-NPM	Jews
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
εἶπον	eipon	G2036	V-2AAI-3P	said
αὐτῷ,	autō	G846	P-DSM	unto him
Τί	Ti	G5101	I-ASN	What
σημεῖον	sēmeion	G4592	N-ASN	sign
δεικνύεις	deiknueis	G1166	V-PAI-2S	shewest thou
ἡμῖν,	hēmin	G2254	P-1DP	unto us
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	seeing that
ταῦτα	tauta	G5023	D-APN	these things
ποιεῖς;	poieis	G4160	V-PAI-2S	thou doest

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1166 — δεικνύω (deiknýō, dike-noo'-o): I point out, show — a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): dative case plural of ἐγώ; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): Jewish — from Ἰουδά (in the sense of Ἰούδας as a country); Judæan, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judæa.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
• G4592 — σημεῖον (sēmeîon, say-mi'-on): a sign, miracle, indication — neuter of a presumed derivative of the base of σημαίνω; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• seeing — Matthew 21:23, Mark 11:27-28, Luke 20:1-2, John 1:25, Acts 4:7, Acts 5:28
• What — Matthew 12:38-42, Matthew 16:1-4, Mark 8:11, Luke 11:29, John 6:30

Reciprocal references (8): Exodus 7:9, 1 Kings 13:3, Matthew 21:10, Mark 14:57, Mark 15:29, John 4:48, Romans 1:4, 1 Corinthians 1:22

Related Topics

• Thompson Chain: CURIOSITY
• Nave’s: JESUS, THE CHRIST

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 2 › Verse 18