Bible/Luke/14/33

Bible > Luke > Chapter 14 > Verse 33

Luke 14:33

---

← Luke 14:32 [words of Jesus]	Luke 14:33 (KJV) [words of Jesus]	Luke 14:34 [words of Jesus] →
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.	So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.	Salt [is] good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

So^G3779 likewise^G3767, whosoever^G3956 he be of^G1537 you^G5216 that^G3739 forsaketh^G657 not^G3756 all^G3956 that he hath^{G5224 G1438}, he cannot^{G3756 G1410} be^G1511 my^G3450 disciple^G3101.

---

Original Greek

οὕτως οὖν πᾶς ἐξ ὑμῶν ὃς οὐκ ἀποτάσσεται πᾶσι τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσιν, οὐ δύναταί μου εἶναι μαθητής.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὕτως	houtōs	G3779	ADV	So
οὖν	oun	G3767	CONJ	likewise
πᾶς	pas	G3956	A-NSM	whosoever
ἐξ	ex	G1537	PREP	he be of
ὑμῶν	humōn	G5216	P-2GP	you
ὃς	hos	G3739	R-NSM	that
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἀποτάσσεται	apotassetai	G657	V-PMI-3S	forsaketh
πᾶσι	pasi	G3956	A-DPN	all
τοῖς	tois	G3588	T-DPN	*
ἑαυτοῦ	heautou	G1438	F-3GSM
ὑπάρχουσιν,	huparchousin	G5224	V-PAP-DPN	that he hath
οὐ	ou	G3756	PRT-N	he cannot
δύναταί	dunatai	G1410	V-PNI-3S
μου	mou	G3450	P-1GS	my
εἶναι	einai	G1511	V-PAN	be
μαθητής.	mathētēs	G3101	N-NSM	disciple

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G657 — ἀποτάσσομαι (apotássomai, ap-ot-as'-som-ahee): I withdraw from, take leave of, renounce, send away — middle voice from ἀπό and τάσσω; literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce:--bid farewell, forsake, take leave, send away.
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): present infinitive from εἰμί; to exist:--am, was. come, is, X lust after, X please well, there is, to be, was.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
• G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): goods, property — neuter plural of present participle active of ὑπάρχω as noun; things extant or in hand, i.e. property or possessions:--goods, that which one has, things which (one) possesseth, substance, that hast.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (13): Matthew 4:22, Matthew 7:13, Matthew 8:19, Matthew 13:44, Matthew 18:8, Matthew 19:21, Matthew 19:27, Mark 1:18, Mark 8:34, Mark 10:28, Luke 14:28, Acts 7:3, Acts 19:19

Related Topics

• Thompson Chain: DISCIPLESHIP, SELF-INDULGENCE-SELF-DENIAL
• Torrey’s: PARABLES, PILGRIMS AND STRANGERS, SELF-DENIAL
• Nave’s: DISCIPLESHIP, JESUS, THE CHRIST, SALVATION, SEEKERS, SELF-DENIAL

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 14 › Verse 33