Bible/Luke/18/20

Bible > Luke > Chapter 18 > Verse 20

Luke 18:20

---

← Luke 18:19 [words of Jesus]	Luke 18:20 (KJV) [words of Jesus]	Luke 18:21 →
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none [is] good, save one, [that is], God.	Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.	And he said, All these have I kept from my youth up.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou knowest^G1492 the commandments^G1785, Do^G3431 not^G3361 commit adultery^G3431, Do^G5407 not^G3361 kill^G5407, Do^G2813 not^G3361 steal^G2813, Do^G5576 not^G3361 bear false witness^G5576, Honour^G5091 thy^G4675 father^G3962 and^G2532 thy^G4675 mother^G3384.

---

Original Greek

τὰς ἐντολὰς οἶδας, Μὴ μοιχεύσῃς, μὴ φονεύσῃς, μὴ κλέψῃς, μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τὰς	tas	G3588	T-APF	the
ἐντολὰς	entolas	G1785	N-APF	commandments
οἶδας,	oidas	G1492	V-RAI-2S	Thou knowest
Μὴ	Mē	G3361	PRT-N	not
μοιχεύσῃς,	moicheusēs	G3431	V-AAS-2S	Do commit adultery
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
φονεύσῃς,	phoneusēs	G5407	V-AAS-2S	Do kill
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
κλέψῃς,	klepsēs	G2813	V-AAS-2S	Do steal
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
ψευδομαρτυρήσῃς,	pseudomarturēsēs	G5576	V-AAS-2S	Do bear false witness
τίμα	tima	G5091	V-PAM-2S	Honour
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
πατέρα	patera	G3962	N-ASM	father
σου	sou	G4675	P-2GS	thy
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
μητέρα	mētera	G3384	N-ASF	mother
σου.	sou	G4675	P-2GS	thy

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): an ordinance, injunction, command — from ἐντέλλομαι; injunction, i.e. an authoritative prescription:--commandment, precept.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2813 — κλέπτω (kléptō, klep'-to): I steal — a primary verb; to filch:--steal.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): a mother — apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother.
• G3431 — μοιχεύω (moicheúō, moy-khyoo'-o): I commit adultery — from μοιχός; to commit adultery:--commit adultery.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
• G5091 — τιμάω (timáō, tim-ah'-o): I value at a price, honor — from τίμιος; to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere:--honour, value.
• G5407 — φονεύω (phoneúō, fon-yoo'-o): I murder — from φονεύς; to be a murderer (of):--kill, do murder, slay.
• G5576 — ψευδομαρτυρέω (pseudomartyréō, psyoo-dom-ar-too-reh'-o): I testify falsely — from ψευδομάρτυρ; to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence:--be a false witness.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Do not commit — Exodus 20:12-17, Deuteronomy 5:16-21, Romans 13:9, Galatians 3:10-13, Ephesians 6:2, Colossians 3:20, James 2:8-11
• knowest — Isaiah 8:20, Matthew 19:17-19, Mark 10:18-19, Luke 10:26-28, Romans 3:20, Romans 7:7-11

Reciprocal references (5): Deuteronomy 5:18, Malachi 1:6, Matthew 19:18, Luke 15:29, James 2:11

Related Topics

• Nave’s: ADULTERY, CHILDREN, FALSE TEACHERS, HOMICIDE, JESUS, THE CHRIST, MOTHER, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, RICHES, SALVATION, SELF-RIGHTEOUSNESS, THEFT AND THIEVES, YOUNG MEN

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 18 › Verse 20