Bible/Romans/3/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 3 > Verse 20
Romans 3:20
| ← Romans 3:19 | Romans 3:20 (KJV) | Romans 3:21 → |
|---|---|---|
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
|
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law [is] the knowledge of sin.
|
But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThereforeG1360 byG1537 the deedsG2041 of the lawG3551 there shallG1344 noG3956 G3756 fleshG4561 be justifiedG1344 in hisG846 sightG1799: forG1063 byG1223 the lawG3551 is the knowledgeG1922 of sinG266.
Original Greek
διότι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ· διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
διότι |
dioti | G1360 | CONJ | Therefore |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | by |
ἔργων |
ergōn | G2041 | N-GPN | the deeds |
νόμου |
nomou | G3551 | N-GSM | of the law |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | |
δικαιωθήσεται |
dikaiōthēsetai | G1344 | V-FPI-3S | there shall be justified |
πᾶσα |
pasa | G3956 | A-NSF | no |
σὰρξ |
sarx | G4561 | N-NSF | flesh |
ἐνώπιον |
enōpion | G1799 | ADV | sight |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSM | in his |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | by |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
νόμου |
nomou | G3551 | N-GSM | the law |
ἐπίγνωσις |
epignōsis | G1922 | N-NSF | the knowledge |
ἁμαρτίας. |
hamartias | G266 | N-GSF | of sin |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): a sin — from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): I make righteous, defend the cause of, justify — from δίκαιος; to render (i.e. show or regard as) just or innocent:--free, justify(-ier), be righteous.
- G1360 — διότι (dióti, dee-ot'-ee): on this account, because, for — from διά and ὅτι; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): before the face of, in the presence of — neuter of a compound of ἐν and a derivative of ὀπτάνομαι; in the face of (literally or figuratively):--before, in the presence (sight) of, to.
- G1922 — ἐπίγνωσις (epígnōsis, ep-ig'-no-sis): knowledge, discernment, recognition — from ἐπιγινώσκω; recognition, i.e. (by implication) full discernment, acknowledgement:--(ac-)knowledge(-ing, - ment).
- G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4561 — σάρξ (sárx, sarx): flesh, body — probably from the base of σαρόω; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for by the — Romans 7:7-9, Galatians 2:19
- in his sight — Job 15:15, Job 25:5
- no flesh — Job 25:4, Psalms 130:3, Psalms 143:2, James 2:20-26
- Therefore — Acts 13:39, Romans 2:13, Romans 3:28, Romans 4:13, Romans 9:32, Galatians 2:16, Galatians 2:19, Galatians 3:10-13, Galatians 5:4, Ephesians 2:8-9, Titus 3:5-7, James 2:9-10
Reciprocal references (49): Genesis 3:11, Genesis 6:7, Leviticus 13:3, Deuteronomy 5:26, Deuteronomy 27:26, Deuteronomy 31:26, 2 Kings 22:13, 2 Kings 23:24, 2 Chronicles 34:19, Nehemiah 8:9, Nehemiah 13:3, Job 9:2, Psalms 5:10, Psalms 19:8, Isaiah 59:6, Isaiah 59:12, Ezekiel 18:25, Mark 10:19, Mark 12:34, Luke 15:29, Luke 16:15, Luke 18:14, Luke 18:20, John 1:17, John 5:45, John 16:9, Acts 24:25, Romans 2:12, Romans 4:2, Romans 4:6, Romans 4:15, Romans 5:18, Romans 5:20, Romans 6:14, Romans 7:5, Romans 7:9, Romans 8:3, Romans 9:31, 1 Corinthians 4:4, 1 Corinthians 15:56, 2 Corinthians 3:6, Galatians 3:19, Galatians 3:21, Galatians 3:24, 2 Timothy 1:9, Hebrews 7:19, Hebrews 12:20, James 2:21, 1 John 3:4
Related Topics
- Thompson Chain: JUSTIFICATION, LAW, PURPOSE OF, WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: LAW OF GOD, THE, MAN, RIGHTEOUSNESS, WORKS, GOOD
- Nave’s: BIGOTRY, BOASTING, CATHOLICITY, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet