Bible/Mark/10/22

Bible > Mark > Chapter 10 > Verse 22

Mark 10:22

---

← Mark 10:21 [words of Jesus]	Mark 10:22 (KJV)	Mark 10:23 [words of Jesus] →
Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.	And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.	And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 he was sad^G4768 at^G1909 that saying^G3056, and went away^G565 grieved^G3076: for^G1063 he had^{G2192 G2258} great^G4183 possessions^G2933.

---

Original Greek

ὁ δὲ στυγνάσας ἐπὶ τῷ λόγῳ ἀπῆλθε λυπούμενος· ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	And
στυγνάσας	stugnasas	G4768	V-AAP-NSM	he was sad
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	at
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
λόγῳ	logō	G3056	N-DSM	that saying
ἀπῆλθε	apēlthe	G565	V-2AAI-3S	and went away
λυπούμενος·	lupoumenos	G3076	V-PPP-NSM	grieved
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S
γὰρ	gar	G1063	CONJ	for
ἔχων	echōn	G2192	V-PAP-NSM	he had
κτήματα	ktēmata	G2933	N-APN	possessions
πολλά.	polla	G4183	A-APN	great

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): I come or go away from, depart, return — from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2933 — κτῆμα (ktēma, ktay'-mah): a field, property — from κτάομαι; an acquirement, i.e. estate:--possession.
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
• G3076 — λυπέω (lypéō, loo-peh'-o): I pain, grieve, vex — from λύπη; to distress; reflexively or passively, to be sad:--cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry.
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.
• G4768 — στυγνάζω (stygnázō, stoog-nad'-zo): I am gloomy — from the same as στυγνητός; to render gloomy, i.e. (by implication) glower (be overcast with clouds, or sombreness of speech):--lower, be sad.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• for — Genesis 13:5-11, Deuteronomy 6:10-12, Deuteronomy 8:11-14, Job 21:7-15, Ezekiel 33:31, Matthew 13:22, Luke 12:15, Ephesians 5:5, 1 Timothy 6:9-10, 1 John 2:15-16
• sad — Matthew 19:22, Matthew 27:3, Matthew 27:24-26, Mark 6:20, Mark 6:26, Luke 18:23, 2 Corinthians 7:10, 2 Timothy 4:10

Related Topics

• Nave’s: CALL, COMMANDMENTS, JESUS, THE CHRIST, RICH, THE, RICHES, SELF-RIGHTEOUSNESS, TEMPTATION, YOUNG MEN

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 10 › Verse 22