Bible/Matthew/13/22
Bible > Matthew > Chapter 13 > Verse 22
Matthew 13:22
| ← Matthew 13:21 [words of Jesus] | Matthew 13:22 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 13:23 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
|
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
|
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth [it]; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
|
Verse Text
He alsoG1161 that received seedG4687 amongG1519 the thornsG173 isG2076 he thatG3778 hearethG191 the wordG3056; andG2532 the careG3308 of thisG5127 worldG165, andG2532 the deceitfulnessG539 of richesG4149, chokeG4846 the wordG3056, andG2532 he becomethG1096 unfruitfulG175.
ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | He also |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | among |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | the |
ἀκάνθας |
akanthas | G173 | N-APF | thorns |
σπαρείς, |
spareis | G4687 | V-2APP-NSM | that received seed |
οὗτός |
houtos | G3778 | D-NSM | he that |
ἐστιν |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λόγον |
logon | G3056 | N-ASM | word |
ἀκούων, |
akouōn | G191 | V-PAP-NSM | heareth |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
μέριμνα |
merimna | G3308 | N-NSF | care |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
αἰῶνος |
aiōnos | G165 | N-GSM | world |
τούτου |
toutou | G5127 | D-GSM | of this |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἀπάτη |
apatē | G539 | N-NSF | deceitfulness |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
πλούτου |
ploutou | G4149 | N-GSM | of riches |
συμπνίγει |
sumpnigei | G4846 | V-PAI-3S | choke |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λόγον, |
logon | G3056 | N-ASM | word |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἄκαρπος |
akarpos | G175 | A-NSM | unfruitful |
γίνεται. |
ginetai | G1096 | V-PNI-3S | he becometh |
- G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): an age, a cycle of time — from the same as ἀεί; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare χρόνος.
- G173 — ἄκανθα (ákantha, ak'-an-thah): a thorn-bush — probably from the same as ἀκμήν; a thorn:--thorn.
- G175 — ἄκαρπος (ákarpos, ak'-ar-pos): unfruitful, barren — from Α (as a negative particle) and καρπός; barren (literally or figuratively):--without fruit, unfruitful.
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G539 — ἀπάτη (apátē, ap-at'-ay): deceit, deception — from ἀπατάω; delusion:--deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3308 — μέριμνα (mérimna, mer'-im-nah): care, worry, anxiety — from μερίζω (through the idea of distraction); solicitude:--care.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G4149 — πλοῦτος (ploûtos, ploo'-tos): riches, wealth — from the base of πλήθω; wealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment:--riches.
- G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): I sow, spread, scatter — probably strengthened from σπάω (through the idea of extending); to scatter, i.e. sow (literally or figuratively):--sow(- er), receive seed.
- G4846 — συμπνίγω (sympnígō, soom-pnee'-go): I choke utterly, crowd upon — from σύν and πνίγω; to strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd:--choke, throng.
- G5127 — τούτου (toútou, too'-too): genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- choke — Luke 8:14, 2 Timothy 4:10, Jude 1:12
- seed — Matthew 13:7, Mark 4:18, Luke 8:14, Luke 18:24, 2 Timothy 4:10
- the care — Genesis 13:10-13, Joshua 7:20-21, 2 Kings 5:20-27, Jeremiah 4:3, Matthew 6:24-25, Matthew 19:16-24, Mark 10:23-25, Luke 12:15, Luke 12:21, Luke 12:29-30, Luke 14:16-24, Luke 21:34, Acts 5:1-11, Acts 8:18, 1 Timothy 6:9-10, 2 Peter 2:14-15, 1 John 2:15-16, Jude 1:11
- the deceitfulness — Psalms 52:7, Psalms 62:10, Proverbs 11:28, Proverbs 23:5, Ecclesiastes 4:8, Ecclesiastes 5:10-11, Ecclesiastes 5:13-14, Mark 4:19, Luke 18:24-25, 1 Timothy 6:17
Reciprocal references (12): Deuteronomy 17:17, Proverbs 24:31, Ecclesiastes 3:11, Ezekiel 33:31, Matthew 19:22, Matthew 19:23, Matthew 22:5, Mark 4:7, Mark 10:22, Luke 8:7, 1 Corinthians 7:32, 2 Peter 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: FRUITFULNESS-UNFRUITFULNESS, REST-UNREST, WORLDLINESS-UNWORLDLINESS
- Torrey’s: CARE, OVERMUCH, RICHES
- Nave’s: AGRICULTURE, CARE, CHARACTER, CONVERTS, COVETOUSNESS, FAITH, HEARERS, JESUS, THE CHRIST, RICHES, SERMON, TEMPTATION, THORN, WORD OF GOD, WORLDLINESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet