Bible/Matthew/9/20

Bible > Matthew > Chapter 9 > Verse 20

Matthew 9:20

---

← Matthew 9:19	Matthew 9:20 (KJV)	Matthew 9:21 →
And Jesus arose, and followed him, and [so did] his disciples.	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind [him], and touched the hem of his garment:	For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532, behold^G2400, a woman^G1135, which was diseased with an issue of blood^G131 twelve^G1427 years^G2094, came^G4334 behind^G3693 him, and touched^G680 the hem^G2899 of his^G846 garment^G2440:

---

Original Greek

καὶ ἰδού, γυνὴ αἱμορροοῦσα δώδεκα ἔτη, προσελθοῦσα ὄπισθεν, ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἰδού,	idou	G2400	V-2AAM-2S	behold
γυνὴ	gunē	G1135	N-NSF	a woman
αἱμορροοῦσα	haimorroousa	G131	V-PAP-NSF	which was diseased with an issue of blood
δώδεκα	dōdeka	G1427	A-NUI	twelve
ἔτη,	etē	G2094	N-NPN	years
προσελθοῦσα	proselthousa	G4334	V-2AAP-NSF	came
ὄπισθεν,	opisthen	G3693	ADV	behind
ἥψατο	hēpsato	G680	V-ADI-3S	and touched
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	the
κρασπέδου	kraspedou	G2899	N-GSN	hem
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
ἱματίου	himatiou	G2440	N-GSN	garment
αὐτοῦ.	autou	G846	P-GSM	of his

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G131 — αἱμοῤῥέω (haimorrhéō, hahee-mor-hreh'-o): I suffer from a continual flow (oozing) of blood — from αἷμα and ῥέω; to flow blood, i.e. have a hæmorrhage:--diseased with an issue of blood.
• G680 — ἅπτομαι (háptomai, hap'-tom-ahee): I touch or handle — reflexive of ἅπτω; properly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations):--touch.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
• G1427 — δώδεκα (dṓdeka, do'-dek-ah): twelve — from δύο and δέκα; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
• G2094 — ἔτος (étos, et'-os): a year — apparently a primary word; a year:--year.
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
• G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): outer garment — neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2899 — κράσπεδον (kráspedon, kras'-ped-on): the fringe, edge — of uncertain derivation; a margin, i.e. (specially), a fringe or tassel:--border, hem.
• G3693 — ὄπισθεν (ópisthen, op'-is-then): from behind, after — from (regard; from ὀπτάνομαι) with enclitic of source; from the rear (as a secure aspect), i.e. at the back (adverb and preposition of place or time):--after, backside, behind.
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): I come near, consent to — from πρός and ἔρχομαι (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• an issue — Leviticus 15:25-33
• behold — Mark 5:25-43, Luke 8:43-56
• hem — Numbers 15:38-39, Deuteronomy 22:12, Matthew 23:5, Luke 8:44
• touched — Matthew 14:36, Mark 5:28, Mark 6:56, Mark 8:22, Acts 5:15, Acts 19:12

Reciprocal references (4): Exodus 39:26, Matthew 8:15, Luke 6:19, Acts 4:22

Related Topics

• Thompson Chain: ASSOCIATION-SEPARATION, HEALTH-DISEASE, HOME, MIRACLES
• Torrey’s: MIRACLES OF CHRIST, THE
• Nave’s: CAPERNAUM, HEMORRHAGE, ISSUE OF BLOOD, JESUS, THE CHRIST, MIRACLES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 9 › Verse 20