Bible/Proverbs/27/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 27 > Verse 18
Proverbs 27:18
| ← Proverbs 27:17 | Proverbs 27:18 (KJV) | Proverbs 27:19 → |
|---|---|---|
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
|
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
|
As in water face [answereth] to face, so the heart of man to man.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Whoso keepethH5341 the fig treeH8384 shall eatH398 the fruitH6529 thereof: so he that waitethH8104 on his masterH113 shall be honouredH3513.
Original Hebrew
נֹצֵר תְּאֵנָה יֹאכַל פִּרְיָהּ וְשֹׁמֵר אֲדֹנָיו יְכֻבָּד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נֹצֵ֣ר |
no.Tzer | H5341 | HVqrmsc | (one who) keeps |
תְּ֭אֵנָה |
Te.'e.nah | H8384 | HNcfsa | a fig tree |
יֹאכַ֣ל |
yo.Khal | H398 | HVqi3ms | he will eat |
פִּרְיָ֑/הּ |
pir.Ya/h | H6529 | HNcmsc/Sp3fs | fruit/ its |
וְ/שֹׁמֵ֖ר |
ve./sho.Mer | H8104 | HC/Vqrmsa | and/ (one who) protects |
אֲדֹנָ֣י/ו |
'a.do.Na/v | H113 | HNcmpc/Sp3ms | master(s)/ his |
יְכֻבָּֽד |
ye.khu.Bad | H3513 | HVPi3ms | he will be honored |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H113 — אָדוֹן (ʼâdôwn, aw-done'): or (shortened) אָדֹן; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine); lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H3513 — כָּבַד (kâbad, kaw-bad'): or כָּבֵד; a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses); abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, [idiom] be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, [idiom] more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
- H5341 — נָצַר (nâtsar, naw-tsar'): a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.); besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
- H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
- H8384 — תְּאֵן (tᵉʼên, teh-ane'): or (in the singular, feminine) תְּאֵנָה; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit); fig (tree).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- keepeth — 1 Corinthians 9:7, 1 Corinthians 9:13
- shall be — 1 Samuel 2:30, Psalms 123:2, Matthew 24:25, Matthew 24:46, Matthew 25:21-22, Luke 12:37, Luke 12:43-44, John 12:26, 1 Peter 2:18, 1 Peter 2:21
- so — Genesis 24:2-3, Genesis 39:2-5, Genesis 39:22-23, Exodus 24:13, 2 Kings 3:11, 2 Kings 5:2-3, 2 Kings 5:25, 2 Kings 5:27, Proverbs 17:2, Proverbs 22:29, Mark 10:43, Acts 10:7, Colossians 3:22
Reciprocal references (2): Genesis 39:4, Proverbs 13:23
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE, TREES
- Nave’s: SERVANT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet