Bible/Proverbs/3/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 3 > Verse 8
Proverbs 3:8
| ← Proverbs 3:7 | Proverbs 3:8 (KJV) | Proverbs 3:9 → |
|---|---|---|
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
|
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
|
Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
It shall be healthH7500 to thy navelH8270, and marrowH8250 to thy bonesH6106.
Original Hebrew
רִפְאוּת תְּהִי לְשָׁרֶּךָ וְשִׁקּוּי לְעַצְמֹותֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רִ֭פְאוּת |
Rif.'ut | H7500 | HNcfsa | healing |
תְּהִ֣י |
te.Hi | H1961 | HVqj3fs | may it be |
לְ/שָׁרֶּ֑/ךָ |
le./sha.Re./kha | H8270 | HR/Ncmsc/Sp2ms | to/ navel/ your |
וְ֝/שִׁקּ֗וּי |
ve./shi.Kui | H8250 | HC/Ncmsa | and/ refreshment |
לְ/עַצְמוֹתֶֽי/ךָ |
le./'atz.mo.Tei./kha | H6106 | HR/Ncfpc/Sp2ms | to/ bones/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
- H7500 — רִפְאוּת (riphʼûwth, rif-ooth'): from רָפָא; a cure; health.
- H8250 — שִׁקּוּי (shiqqûwy, shik-koo'-ee): from שָׁקָה; a beverage; moisture, i.e. (figuratively) refreshment; drink, marrow.
- H8270 — שֹׁר (shôr, shore): from שָׁרַר; (compare שָׁרִיר); a string (as twisted ), i.e. (specifically) the umbilical cord (also figuratively, as the centre of strength); navel.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- marrow — Job 21:24
- shall — Psalms 147:3, Proverbs 4:22, Proverbs 16:24, Isaiah 1:6, Jeremiah 30:12-13
- thy — Ezekiel 16:4-5
Reciprocal references (5): Proverbs 14:26, Proverbs 14:30, Proverbs 15:30, Isaiah 58:11, Isaiah 66:14
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet