Bible/Proverbs/14/30
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 14 > Verse 30
Proverbs 14:30
| ← Proverbs 14:29 | Proverbs 14:30 (KJV) | Proverbs 14:31 → |
|---|---|---|
[He that is] slow to wrath [is] of great understanding: but [he that is] hasty of spirit exalteth folly.
|
A sound heart [is] the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
|
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
A soundH4832 heartH3820 is the lifeH2416 of the fleshH1320: but envyH7068 the rottennessH7538 of the bonesH6106.
Original Hebrew
חַיֵּי בְשָׂרִים לֵב מַרְפֵּא וּרְקַב עֲצָמֹות קִנְאָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חַיֵּ֣י |
chai.Yei | H2416 | HNcmpc | (is) (the) life of |
בְ֭שָׂרִים |
Ve.sa.rim | H1320 | HNcmpa | bodies |
לֵ֣ב |
lev | H3820 | HNcmsc | a heart of |
מַרְפֵּ֑א |
mar.Pe' | H4832 | HNcmsa | healing |
וּ/רְקַ֖ב |
u./re.Kav | H7538 | HC/Ncmsc | and/ (is) rottenness of |
עֲצָמ֣וֹת |
a.tza.Mot | H6106 | HNcfpa | bones |
קִנְאָֽה |
kin.'Ah | H7068 | HNcfsa | jealousy |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H4832 — מַרְפֵּא (marpêʼ, mar-pay'): from רָפָא; properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity; (in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.
- H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
- H7068 — קִנְאָה (qinʼâh, kin-aw'): from קָנָא; jealousy or envy; envy(-ied), jealousy, [idiom] sake, zeal.
- H7538 — רָקָב (râqâb, raw-kawb'): from רָקַב; decay (by caries); rottenness (thing).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- envy — Job 5:2, Psalms 112:10, Acts 7:9, Romans 1:29, James 4:5
- rottenness — Proverbs 3:8, Proverbs 12:4, Proverbs 17:22
- sound — Psalms 119:80, Proverbs 4:23, 2 Timothy 1:7
Reciprocal references (8): Genesis 30:1, Genesis 31:1, 1 Kings 21:6, Proverbs 27:4, Acts 5:17, Acts 17:5, James 3:14, 1 Peter 2:1
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet