Bible/Psalms/104/34

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 104 > Verse 34

Psalms 104:34


Psalms 104:33 Psalms 104:34 (KJV) Psalms 104:35
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

My meditationH7879 of him shall be sweetH6149: I will be gladH8055 in the LORDH3068.


Original Hebrew

יֶעֱרַב עָלָיו שִׂיחִי אָנֹכִי אֶשְׂמַח בַּיהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יֶעֱרַ֣ב
ye.'e.Rav H6149 HVqi3ms may it be pleasing
עָלָ֣י/ו
'a.La/v H5921 HR/Sp3ms to/ him
שִׂיחִ֑/י
si.Ch/i H7879 HNcmsc/Sp1cs meditation/ my
אָ֝נֹכִ֗י
'a.no.Khi H595 HPp1cs I
אֶשְׂמַ֥ח
'es.Mach H8055 HVqi1cs I rejoice
בַּ/יהוָֽה
ba./Yah.weh H3068 HR/Np in/ Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H6149 — עָרֵב (ʻârêb, aw-rabe'): a primitive root (rather identical with עָרַב through the idea of close association); to be agreeable; be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet.
  • H7879 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): from שִׂיחַ; a contemplation; by implication, an utterance; babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk.
  • H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): sometimes, aw-no'-kee; a primitive pronoun; I; I, me, [idiom] which.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 104 › Verse 34