Bible/Psalms/119/53

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 53

Psalms 119:53


Psalms 119:52 Psalms 119:53 (KJV) Psalms 119:54
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

HorrorH2152 hath taken holdH270 upon me because of the wickedH7563 that forsakeH5800 thy lawH8451.


Original Hebrew

זַלְעָפָה אֲחָזַתְנִי מֵרְשָׁעִים עֹזְבֵי תֹּורָתֶךָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
זַלְעָפָ֣ה
zal.'a.Fah H2152 HNcfsa burning indignation
אֲ֭חָזַתְ/נִי
'A.cha.zat./ni H270 HVqp3fs/Sp1cs it has seized/ me
מֵ/רְשָׁעִ֑ים
me./re.sha.'Im H7563 HR/Aampa from/ wicked (people)
עֹ֝זְבֵ֗י
'o.ze.Vei H5800 HVqrmpc (who) forsake
תּוֹרָתֶֽ/ךָ
to.ra.Te./kha H8451 HNcfsc/Sp2ms (of) law/ your
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
  • H2152 — זַלְעָפָה (zalʻâphâh, zal-aw-faw'): or זִלְעָפָהxlit zilʻâphâph corrected to zilʻâphâh; from זָעַף; a glow (of wind or anger); also a famine (as consuming); horrible, horror, terrible.
  • H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.; commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely.
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
  • H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 119 › Verse 53