Bible/Romans/9/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 9 > Verse 1
Romans 9:1
| ← Romans 8:39 | Romans 9:1 (KJV) | Romans 9:2 → |
|---|---|---|
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
|
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
|
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I sayG3004 the truthG225 inG1722 ChristG5547, I lieG5574 notG3756, myG3450 conscienceG4893 also bearingG4828 meG3427 witnessG4828 inG1722 the HolyG40 GhostG4151,
Original Greek
Ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ, οὐ ψεύδομαι, συμμαρτυρούσης μοι τῆς συνειδήσεώς μου ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἀλήθειαν |
Alētheian | G225 | N-ASF | the truth |
λέγω |
legō | G3004 | V-PAI-1S | I say |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
Χριστῷ, |
Christō | G5547 | N-DSM | Christ |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
ψεύδομαι, |
pseudomai | G5574 | V-PNI-1S | I lie |
συμμαρτυρούσης |
summarturousēs | G4828 | V-PAP-GSF | also bearing witness |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | me |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
συνειδήσεώς |
suneidēseōs | G4893 | N-GSF | conscience |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
Πνεύματι |
Pneumati | G4151 | N-DSN | Ghost |
Ἁγίῳ, |
Hagiō | G40 | A-DSN | the Holy |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
- G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): truth — from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G4828 — συμμαρτυρέω (symmartyréō, soom-mar-too-reh'-o): I bear witness together with — from σύν and μαρτυρέω; to testify jointly, i.e. corroborate by (concurrent) evidence:--testify unto, (also) bear witness (with).
- G4893 — συνείδησις (syneídēsis, soon-i'-day-sis): the conscience — from a prolonged form of συνείδω; co-perception, i.e. moral consciousness:--conscience.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
- G5574 — ψεύδομαι (pseúdomai, psyoo'-dom-ahee): I lie — middle voice of an apparently primary verb; to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood:--falsely, lie.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I say — Romans 1:9, 2 Corinthians 1:23, 2 Corinthians 11:31, 2 Corinthians 12:19, Galatians 1:20, 1 Thessalonians 2:5, 1 Timothy 2:7, 1 Timothy 5:21
- my conscience — Romans 2:15, Romans 8:16, 2 Corinthians 1:12, 1 Timothy 1:5, 1 John 3:19-21
Reciprocal references (22): 1 Samuel 15:11, Job 16:19, Psalms 119:53, Psalms 139:21, Isaiah 15:5, Jeremiah 8:21, Jeremiah 17:16, Lamentations 1:16, Lamentations 3:48, Matthew 18:31, Matthew 21:41, Luke 6:21, John 1:11, John 1:13, Acts 24:16, Acts 26:29, Romans 10:1, 2 Corinthians 11:10, 2 Corinthians 12:6, 1 Thessalonians 2:8, 2 Timothy 1:3, 1 Peter 3:16
Related Topics
- Thompson Chain: CONSCIENCE
- Torrey’s: CONSCIENCE, TRUTH
- Nave’s: CONSCIENCE, HOLY SPIRIT, INTEGRITY, LOVE, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet