Bible/Psalms/29/3
Bible > Psalms > Chapter 29 > Verse 3
Psalms 29:3
| ← Psalms 29:2 | Psalms 29:3 (KJV) | Psalms 29:4 → |
|---|---|---|
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
|
The voice of the LORD [is] upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD [is] upon many waters.
|
The voice of the LORD [is] powerful; the voice of the LORD [is] full of majesty.
|
Verse Text
The voiceH6963 of the LORDH3068 is upon the watersH4325: the GodH410 of gloryH3519 thunderethH7481: the LORDH3068 is upon manyH7227 watersH4325.
קֹול יְהוָה עַל־הַמָּיִם אֵל־הַכָּבֹוד הִרְעִים יְהוָה עַל־מַיִם רַבִּים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ק֥וֹל |
Kol | H6963 | HNcmsc | (the) voice of |
יְהוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
עַל |
'al- | H5921 | HR | (is) over |
הַ֫/מָּ֥יִם |
ha./Ma.yim | H4325 | HTd/Ncmpa | the/ waters |
אֵֽל |
'el- | H410 | HNcmsc | (the) God of |
הַ/כָּב֥וֹד |
ha./ka.Vod | H3519 | HTd/Ncbsa | (the)/ glory |
הִרְעִ֑ים |
hir.'Im | H7481 | HVhp3ms | he thunders |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
עַל |
'al- | H5921 | HR | (is) over |
מַ֥יִם |
Ma.yim | H4325 | HNcmpa | waters |
רַבִּֽים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many |
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7481 — רָעַם (râʻam, raw-am'): a primitive root; to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger); make to fret, roar, thunder, trouble.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- God — Psalms 24:7-10, Acts 7:2
- many waters — Psalms 93:3-4, Psalms 104:3
- The voice — Psalms 18:13-15, Psalms 77:16-19, Matthew 8:26-27, Revelation 17:14-15
- thundereth — Exodus 9:28, Exodus 9:33, Exodus 19:16, 1 Samuel 7:10, Job 37:2-5, John 12:29, Revelation 4:5, Revelation 8:5, Revelation 11:19, Revelation 16:18, Revelation 19:6
Reciprocal references (18): Exodus 9:23, 2 Samuel 22:14, Job 26:14, Job 28:26, Job 36:29, Job 37:4, Job 38:25, Psalms 29:10, Psalms 68:33, Psalms 77:18, Isaiah 17:12, Isaiah 30:30, Isaiah 33:21, Jeremiah 10:13, Jeremiah 51:16, Ezekiel 1:24, Ezekiel 10:5, Ephesians 1:17
Related Topics
- Thompson Chain: SILENCE-SPEECH
- Torrey’s: POWER OF GOD, THE
- Nave’s: GOD, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA, POWER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet