Bible/Psalms/47/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 47 > Verse 4
Psalms 47:4
| ← Psalms 47:3 | Psalms 47:4 (KJV) | Psalms 47:5 → |
|---|---|---|
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
|
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He shall chooseH977 our inheritanceH5159 for us, the excellencyH1347 of JacobH3290 whom he lovedH157. SelahH5542.
Original Hebrew
יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ וּלְאֻמִּים תַּחַת רַגְלֵינוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יַדְבֵּ֣ר |
yad.Ber | H1696 | HVhi3ms | he subdues |
עַמִּ֣ים |
'a.Mim | H5971 | HNcmpa | peoples |
תַּחְתֵּ֑י/נוּ |
tach.Tei./nu | H8478 | HR/Sp1cp | under/ us |
וּ֝/לְאֻמִּ֗ים |
u./le.'u.Mim | H3816 | HC/Ncmpa | and/ peoples |
תַּ֣חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | under |
רַגְלֵֽי/נוּ |
rag.Lei./nu | H7272 | HNcfdc/Sp1cp | feet/ our |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
- H1347 — גָּאוֹן (gâʼôwn, gaw-ohn'): from גָּאָה; the same as גַּאֲוָהxlit gaʻăvâh corrected to gaʼăvâh; {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}; arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H3816 — לְאֹם (lᵉʼôm, leh-ome'): xlit lᵉôm corrected to lᵉʼôm; or לְאוֹם; from an unused root meaning to gather; a community; nation, people.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- choose — Deuteronomy 11:12, Jeremiah 3:19, Ezekiel 20:6, Matthew 25:34, 1 Corinthians 3:22-23, Ephesians 1:18, 1 Peter 1:4
- excellency — Psalms 16:3, Isaiah 60:15, Amos 6:8, Amos 8:7, Nahum 2:2
- whom — Deuteronomy 7:6-8, Deuteronomy 33:3, Hosea 14:4, Malachi 1:2, Ephesians 2:4-5, 1 John 4:9-10
Reciprocal references (5): Genesis 35:1, Joshua 18:10, Joshua 19:51, Psalms 136:22, Ecclesiastes 6:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet